系统更新

老王

哎，我的智能冰箱显示需要系统更新了。

āi, wǒ de zhìnéng bīngxiāng xiǎnshì xūyào xìtǒng gēngxīn le.

Ой, мой умный холодильник показывает, что требуется обновление системы.

老李

是吗？我家也是，最近好像很多电器都提示更新。

shì ma? wǒ jiā yě shì, zuìjìn hǎoxiàng hěn duō diànqì dōu tīshì gēngxīn.

Правда? Мой тоже, в последнее время много бытовой техники запрашивает обновления.

老王

是啊，这更新得频繁，不知道这次更新会有什么新功能？

shì a, zhè gēngxīn de pínfán, bù zhīdào zhè cì gēngxīn huì yǒu shénme xīn gōngnéng?

Да, эти обновления часты. Интересно, какие новые функции будут в этом обновлении?

老李

我上次更新后，冰箱的食材管理功能好用多了，可以自动生成购物清单。

wǒ shàng cì gēngxīn hòu, bīngxiāng de shícái guǎnlǐ gōngnéng hǎoyòng duō le, kěyǐ zìdòng shēngchéng gòuwù qīngdān.

После моего последнего обновления функция управления ингредиентами в моем холодильнике стала намного лучше; он может автоматически создавать списки покупок.

老王

太好了！那我也赶紧更新吧，希望这次也能有惊喜。

tài hǎo le! nà wǒ yě gǎnkuài gēngxīn ba, xīwàng zhè cì yě néng yǒu jīngqí.

Отлично! Тогда я тоже быстро обновлюсь, надеюсь, в этот раз тоже будут сюрпризы.

老李

更新的时候注意别断电，不然就麻烦了。

gēngxīn de shíhòu zhùyì bié duàn diàn, bùrán jiù máfan le.

Следите за тем, чтобы не прерывать питание во время обновления, иначе будут проблемы.

老王

好的，谢谢提醒！

hǎo de, xièxie tíxǐng!

Хорошо, спасибо за предупреждение!