绩效考核

经理

小王，你的绩效考核报告我看过了，总体来说还不错，但是有些方面需要改进。

xiaowang，ni de jixiao kaocha baogao wo kan guo le，zongti laishuo haibcuobucuo，danshi youxie fangmian xuyao gaishan。

Сяо Ван, я посмотрел ваш отчет об оценке производительности. В целом, он неплохой, но есть некоторые аспекты, которые требуют улучшения.

小王

谢谢经理指点，请问是哪些方面需要改进呢？

xiexie jingli zhidian，qingwen shi na xie fangmian xuyao gaishan ne？

Спасибо за рекомендации, менеджер. Могли бы вы указать, какие именно аспекты нуждаются в улучшении?

经理

你的团队合作方面可以更积极主动一些，多和同事沟通。另外，你的创新能力也需要加强。

ni de tuandui hezuo fangmian keyi geng jiji zhudong yixie，duo he tongshi gou tong。lingwai，ni de chuangxin nengli ye xuyao jiangqiang。

Вам следует быть более активным и позитивным в командной работе и больше общаться с коллегами. Кроме того, необходимо укрепить ваши инновационные способности.

小王

好的，我明白了。我会在这两个方面多下功夫。

haode，wo mingbai le。wo hui zai zhe liang ge fangmian duo xia gongfu。

Хорошо, я понял. Я буду уделять больше внимания этим двум аспектам.

经理

嗯，希望你能尽快改进，我相信你能够做得更好。

en，xiwang ni neng kuaijie gaishan，wo xiangxin ni nenggou zuo de geng hao。

Да, я надеюсь, вы сможете улучшить ситуацию как можно скорее, и я уверен, что вы сможете добиться большего.