设置导航

A

你好，请问怎么用手机设置导航到故宫？

nǐ hǎo，qǐngwèn zěnme yòng shǒujī shèzhì dǎoháng dào gùgōng？

Здравствуйте, как настроить навигацию на телефоне до Запретного города?

B

您好！您可以打开手机地图应用，例如百度地图、高德地图或谷歌地图。输入“故宫”后，点击搜索结果中的“故宫博物院”，然后选择“导航”功能。系统会根据您的位置推荐最佳路线。

nín hǎo！nín kěyǐ dǎkāi shǒujī dìtú yìngyòng，lìrú baidù dìtú、gāodě dìtú huò gǔgē dìtú。shūrù “gùgōng” hòu，diǎnjī sōusuǒ jiéguǒ zhōng de “gùgōng bówùyuàn”，ránhòu xuǎnzé “dǎoháng” gōngnéng。xìtǒng huì gēnjù nín de wèizhì tuījiàn zuì jiā lùxiàn。

Здравствуйте! Вы можете открыть приложение карты на телефоне, например, Baidu Maps, Gaode Maps или Google Maps. Введите «Запретный город», нажмите на результат поиска «Запретный город», а затем выберите функцию «Навигация». Система предложит оптимальный маршрут в зависимости от вашего местоположения.

C

好的，我试一下。我选了步行导航，但是路线显示得不太清楚，能不能重新规划一下路线？

hǎo de，wǒ shì yīxià。wǒ xuǎn le bùxíng dǎoháng，dànshì lùxiàn xiǎnshì de bù tài qīngchǔ，néng bùnéng chóngxīn guīhuà yīxià lùxiàn？

Хорошо, попробую. Я выбрал пеший маршрут, но он не очень понятен, можно перепланировать маршрут?

B

当然可以！您可以点击屏幕上的“重新规划路线”按钮，地图会根据当前路况重新计算路线。或者您也可以选择其他交通方式，例如公交或地铁。

dāngrán kěyǐ！nín kěyǐ diǎnjī píngmù shàng de “chóngxīn guīhuà lùxiàn” ànjiàn，dìtú huì gēnjù dāngqián lùkuàng chóngxīn jìsuàn lùxiàn。huòzhě nín yě kěyǐ xuǎnzé qítā jiāotōng fāngshì，lìrú gōngjiāo huò dìtiě。

Конечно! Вы можете нажать кнопку «Перепланировать маршрут» на экране, и карта пересчитает маршрут в зависимости от текущих условий дорожного движения. Или вы можете выбрать другой вид транспорта, например, автобус или метро.

A

谢谢！我成功到达故宫了，导航功能真的很方便。

xièxie！wǒ chénggōng dàodá gùgōng le，dǎoháng gōngnéng zhēn de hěn fāngbiàn。

Спасибо! Я успешно добрался до Запретного города, функция навигации очень удобна.

B

不用谢！祝您游览愉快！

búyòng xiè！zhù nín yóulǎn yúkuài！

Пожалуйста! Желаю приятной поездки!