说明严寒

A

今天真冷啊，感觉像是要冻僵了！

Jīntiān zhēn lěng a, gǎnjué xiàng shì yào dòng jiāng le!

Сегодня ужасный холод! Кажется, я замерзну!

B

是啊，这几天寒流来袭，气温骤降。你穿够衣服了吗？

Shì a, zhè jǐ tiān hánliú lái xí, qìwēn zhòujiàng. Nǐ chuān gòu yīfu le ma?

Да, последние несколько дней была сильная волна холода, температура резко упала. Ты достаточно тепло одет?

A

还好，我穿了羽绒服，戴了帽子和围巾。不过手还是有点冷。

Hái hǎo, wǒ chuān le yǔróng fú, dài le màozi hé wéijīn. Bùguò shǒu hái shì yǒudiǎn lěng.

Вроде бы да, я в пуховике, шапке и шарфе. Но руки всё равно немного мёрзнут.

B

你带了暖宝宝吗？暖宝宝很管用。

Nǐ dài le nuǎn bǎobao ma？Nuǎn bǎobao hěn guǎnyòng.

У тебя есть грелки для рук? Они очень помогают.

A

没有，下次出门前我得准备一个。

Méiyǒu, xià cì chūmén qián wǒ děi zhǔnbèi yīgè.

Нет, в следующий раз нужно будет взять с собой.

B

嗯，这天气，一定要注意保暖！

Èn, zhè tiānqì, yīdìng yào zhùyì bǎonuǎn!

Да, в такую погоду нужно обязательно тепло одеваться!