说课时数 Учебные часы
Диалоги
Диалоги 1
中文
老师：这节课我们学习了多少个汉字？
学生A：我们学习了二十个汉字。
老师：很好！那我们这周一共学习了多少个汉字呢？
学生B：我们这周一共学习了八十个汉字。
老师：真棒！你们学习都很认真。
拼音
Russian
Учитель: Сколько китайских иероглифов мы выучили на этом уроке?
Ученик А: Мы выучили двадцать китайских иероглифов.
Учитель: Отлично! А сколько китайских иероглифов мы выучили за всю неделю?
Ученик Б: Мы выучили восемьдесят китайских иероглифов за всю неделю.
Учитель: Замечательно! Вы все очень старательны.
Часто используемые выражения
说课时数
Количество учебных часов
Культурный фон
中文
在中国，说课时数通常指教师在一节课或一个单元内讲授知识的时间。
拼音
Russian
В России количество учебных часов обычно относится к времени, которое учитель тратит на преподавание предмета на одном уроке или в одном модуле. Это распространённая тема в подготовке учителей и обсуждении учебных программ
Продвинутые выражения
中文
本节课的教学时长约为四十五分钟。
本单元的总授课时数为十个课时。
根据教学进度，我们将调整每节课的时数。
拼音
Russian
Продолжительность этого урока составляет около сорока пяти минут.
Общее количество учебных часов для этого модуля составляет десять учебных периодов.
В зависимости от учебного прогресса мы будем корректировать количество часов на каждый урок
Культурные запреты
中文
无特殊禁忌
拼音
wú tèshū jìnjì
Russian
Нет особых табуКлючевые точки
中文
在教育场景中，准确表达说课时数非常重要，这关系到教学计划和学生学习时间的安排。
拼音
Russian
В образовательной среде точное выражение количества учебных часов очень важно, поскольку это влияет на планирование обучения и распределение учебного времени учащихся.Советы для практики
中文
多进行口语练习，熟悉不同时数的表达方式。
可以与朋友或家人模拟教学场景，练习说课时数的表达。
可以尝试用不同的方式表达同一个时数，例如，一小时也可以说成六十分钟。
拼音
Russian
Часто практикуйтесь в устной речи, чтобы ознакомиться с различными способами выражения продолжительности времени.
Вы можете смоделировать учебные сценарии с друзьями или семьей, чтобы потренироваться в выражении количества учебных часов.
Попробуйте разные способы сказать ту же продолжительность, например, один час можно также сказать как шестьдесят минут