Dialogue
费用缴纳
Оплата расходов
fèi yòng jiǎo nà
Dialogue 1
房东
您好，请问您是预订了我们民宿的张先生吗？
nin hao，qing wen nin shi yuding le women minsu de zhang xiensheng ma？
Здравствуйте, вы господин Чжан, который забронировал наш гостевой дом?
张先生
是的，您好。
shi de，nin hao。
Да, здравствуйте.
房东
好的，您的房间是海景房，一共三天两夜，房费是1500元。
hao de，nin de fangjian shi haijing fang，yigong san tian liang ye，fangfei shi 1500 yuan。
Хорошо, ваш номер – это номер с видом на море, всего три ночи. Стоимость составляет 1500 юаней.
张先生
好的，请问怎么支付呢？
hao de，qing wen zenme zhifu ne？
Хорошо, как я могу оплатить?
房东
您可以选择支付宝或者微信支付，也可以现金支付。
nin keyi xuanze zhifubao huozhe weixin zhifu，ye keyi xianjin zhifu。
Вы можете оплатить через Alipay или WeChat Pay, а также наличными.
张先生
我选择微信支付吧，方便快捷。
wo xuanze weixin zhifu ba，fangbian kuaijie。
Я выберу WeChat Pay, это удобно и быстро.
房东
好的，请您扫一下这个二维码。
hao de，qing nin sao yi xia zhege erweima。
Хорошо, пожалуйста, отсканируйте этот QR-код.
张先生
好的，已经支付成功了，谢谢。
hao de，yijing zhifu chenggong le，xiexie。
Хорошо, оплата прошла успешно, спасибо.
房东
不客气，祝您入住愉快！
bu keqi，zhu nin ruzhu yukuai！
Пожалуйста, приятного вам отдыха!
Dialogue 2
房东
您好，请问您是预订了我们民宿的张先生吗？
Здравствуйте, вы господин Чжан, который забронировал наш гостевой дом?
张先生
是的，您好。
Да, здравствуйте.
房东
好的，您的房间是海景房，一共三天两夜，房费是1500元。
Хорошо, ваш номер – это номер с видом на море, всего три ночи. Стоимость составляет 1500 юаней.
张先生
好的，请问怎么支付呢？
Хорошо, как я могу оплатить?
房东
您可以选择支付宝或者微信支付，也可以现金支付。
Вы можете оплатить через Alipay или WeChat Pay, а также наличными.
张先生
我选择微信支付吧，方便快捷。
Я выберу WeChat Pay, это удобно и быстро.
房东
好的，请您扫一下这个二维码。
Хорошо, пожалуйста, отсканируйте этот QR-код.
张先生
好的，已经支付成功了，谢谢。
Хорошо, оплата прошла успешно, спасибо.
房东
不客气，祝您入住愉快！
Пожалуйста, приятного вам отдыха!