Dialogue
防冻保护
Защита от замерзания
Fángdòng bǎohù
Dialogue 1
A
您好，请问这款冰箱有防冻保护功能吗？
nínhǎo，qǐngwèn zhè kuǎn bīngxiāng yǒu fángdòng bǎohù gōngnéng ma？
Здравствуйте, есть ли у этого холодильника функция защиты от замерзания?
B
您好，有的。这款冰箱具有-18℃的低温冷冻功能，可以有效防止食物冻坏。
nínhǎo，yǒude。zhè kuǎn bīngxiāng jùyǒu -18℃ de dīwēn lěngdòng gōngnéng，kěyǐ yǒuxiào fángzhǐ shíwù dòng huài。
Здравствуйте, да. Этот холодильник имеет функцию низкотемпературной заморозки -18℃, которая эффективно предотвращает замерзание продуктов.
A
那如果停电了，食物会不会坏掉？
nà rúguǒ tíngdiàn le，shíwù huì bu huì huài diào？
А что если выключится электричество?
B
停电的情况下，我们建议您尽量减少开门次数，以保持冰箱内的低温。此外，您也可以准备一些保冷袋，以延长食物的保鲜时间。
tíngdiàn de qíngkuàng xià，wǒmen jiànyì nín jǐnliàng jiǎnshǎo kāimén cìshù，yǐ bǎochí bīngxiāng nèi de dīwēn。cǐwài，nín yě kěyǐ zhǔnbèi yīxiē bǎolěng dài，yǐ yáncháng shíwù de bǎoxiān shíjiān。
В случае отключения электричества мы рекомендуем вам минимизировать количество открываний дверцы, чтобы поддерживать низкую температуру внутри холодильника. Кроме того, вы также можете подготовить несколько охлаждающих пакетов, чтобы продлить срок хранения продуктов.
A
好的，谢谢您的建议。
hǎode，xièxiè nín de jiànyì。
Хорошо, спасибо за совет.
B
不客气，还有什么其他问题吗？
bú kèqì，hái yǒu shénme qítā wèntí ma？
Пожалуйста, есть ещё вопросы?
A
没有了，谢谢！
méiyǒule，xièxiè！
Нет, спасибо!
Dialogue 2
A
您好，请问这款冰箱有防冻保护功能吗？
Здравствуйте, есть ли у этого холодильника функция защиты от замерзания?
B
您好，有的。这款冰箱具有-18℃的低温冷冻功能，可以有效防止食物冻坏。
Здравствуйте, да. Этот холодильник имеет функцию низкотемпературной заморозки -18℃, которая эффективно предотвращает замерзание продуктов.
A
那如果停电了，食物会不会坏掉？
А что если выключится электричество?
B
停电的情况下，我们建议您尽量减少开门次数，以保持冰箱内的低温。此外，您也可以准备一些保冷袋，以延长食物的保鲜时间。
В случае отключения электричества мы рекомендуем вам минимизировать количество открываний дверцы, чтобы поддерживать низкую температуру внутри холодильника. Кроме того, вы также можете подготовить несколько охлаждающих пакетов, чтобы продлить срок хранения продуктов.
A
好的，谢谢您的建议。
Хорошо, спасибо за совет.
B
不客气，还有什么其他问题吗？
Пожалуйста, есть ещё вопросы?
A
没有了，谢谢！
Нет, спасибо!