预约健身课程 Бронирование фитнес-занятий yǔ yuē jiàn shēn kè chéng

Диалоги

Диалоги 1

中文

你好,我想预约明天下午三点的瑜伽课程。
好的,请问您的姓名和联系方式?
我叫李明,电话号码是138xxxxxxxx。
好的李先生,我们这边还有名额,您需要什么类型的瑜伽课程呢?
我想试试初级瑜伽,请问课程大概多长时间?
初级瑜伽课程大约持续一个小时。
好的,谢谢您,我预约了。

拼音

nǐ hǎo, wǒ xiǎng yuē yù míngtiān xiàwǔ sān diǎn de yóu gā kè chéng。
hǎo de, qǐng wèn nín de xìngmíng hé liánxì fāngshì?
wǒ jiào lǐ míng, diànhuà hàomǎ shì 138xxxxxxxx。
hǎo de lǐ xiānsheng, wǒmen zhè biān hái yǒu míng'é, nín xūyào shénme lèixíng de yóu gā kè chéng ne?
wǒ xiǎng shìshì chūjí yóu gā, qǐng wèn kèchéng dàgài duō cháng shíjiān?
chūjí yóu gā kèchéng dàyuē chíxù yīgè xiǎoshí。
hǎo de, xièxiè nín, wǒ yuē yù le。

Russian

Здравствуйте, я хотел бы записаться на занятие йогой завтра днем в три часа.
Хорошо, пожалуйста, назовите ваше имя и контактные данные.
Меня зовут Ли Мин, мой номер телефона 138xxxxxxxx.
Хорошо, господин Ли, у нас еще есть места. Какой тип занятия йогой вас интересует?
Я хотел бы попробовать занятие йогой для начинающих. Сколько длится занятие?
Занятие йогой для начинающих длится примерно час.
Хорошо, спасибо, я записался.

Часто используемые выражения

预约健身课程

yuyue jianshen keche

Записаться на фитнес-занятия

Культурный фон

中文

在中国,预约健身课程通常通过电话、健身房的APP或微信公众号进行。人们通常会提前一天或几天预约。

拼音

zai zhongguo,yuēyù jiànshēn kèchéng tōngcháng tōngguò diànhuà、jiànshēnfáng de APP huò wēixìn gōngzhònghào jìnxíng。rénmen tōngcháng huì tiánqián yītiān huò jǐ tiān yuēyù。

Russian

В России запись на фитнес обычно осуществляется по телефону, через приложения фитнес-клубов или сайты. Люди обычно записываются за день или несколько дней до занятия

Продвинутые выражения

中文

我想要预约一个私教课程,请问费用是多少?

请问你们有针对初学者的健身计划吗?

我希望课程安排在工作日晚上,时间比较灵活。

拼音

wǒ xiǎng yào yǔ yuē yīgè sī jiào kè chéng, qǐng wèn fèi yòng shì duōshao? qǐng wèn nǐmen yǒu zhēnduì chū xué zhě de jiàn shēn jìhuà ma? wǒ xīwàng kè chéng ānpái zài gōngzuò rì wǎnshàng, shíjiān bǐjiào línghuó。

Russian

Я хотел бы записаться на персональную тренировку, сколько это стоит? Есть ли у вас фитнес-программы для начинающих? Я бы хотел, чтобы занятия проходили по вечерам в будние дни, с гибким расписанием

Культурные запреты

中文

避免在不合适的场合讨论健身课程的费用或私密信息,例如在与陌生人初次见面时。

拼音

biànmiǎn zài bù héshì de chǎnghé tǎolùn jiànshēn kèchéng de fèiyòng huò sīmì xìnxī, lìrú zài yǔ mòshēng rén chūcì miànjiàn shí。

Russian

Избегайте обсуждения стоимости или личной информации о фитнес-занятиях в неуместных ситуациях, например, при первой встрече с незнакомцами.

Ключевые точки

中文

注意预约时间,避免在高峰时段预约,以免无法预约到合适的课程。根据自身情况选择合适的课程,避免盲目跟风。

拼音

zhùyì yuēyù shíjiān,bìmiǎn zài gāofēng shíduàn yuēyù,yǐmiǎn wúfǎ yuēyù dào héshì de kèchéng。gēnjù zìshēn qíngkuàng xuǎnzé héshì de kèchéng,bìmiǎn mángmù gēnfēng。

Russian

Обращайте внимание на время бронирования и избегайте пиковых часов, чтобы обеспечить возможность записи на подходящие занятия. Выбирайте подходящие занятия в соответствии со своими обстоятельствами и не следуйте слепо за трендами.

Советы для практики

中文

与朋友或家人模拟预约健身课程的场景,练习如何用不同的表达方式提出需求和应对各种情况。

可以尝试用英语或其他外语进行对话练习。

多关注健身房的宣传信息,了解不同课程的类型和时间安排。

拼音

yǔ péngyou huò jiārén mónǐ yuēyù jiànshēn kèchéng de chǎngjǐng,liànxí rúhé yòng bùtóng de biǎodá fāngshì tíchū xūqiú hé yìngduì gèzhǒng qíngkuàng。 kěyǐ chángshì yòng yīngyǔ huò qítā wàiyǔ jìnxíng duìhuà liànxí。 duō guānzhù jiànshēnfáng de xuānchuán xìnxī,liǎojiě bùtóng kèchéng de lèixíng hé shíjiān ānpái。

Russian

Смоделируйте бронирование фитнес-занятий с друзьями или членами семьи, попрактикуйтесь в выражении своих потребностей различными способами и в том, как справляться с различными ситуациями. Вы можете попробовать попрактиковаться в разговорах на английском или других иностранных языках. Обращайте внимание на рекламную информацию фитнес-клуба, чтобы понимать различные типы занятий и расписание