异想天开 Liga/ Hindi makatotohanang ideya
Explanation
指想法很不切实际，非常奇怪。
Tumutukoy ito sa isang ideya na napaka-hindi makatotohanan at kakaiba.
Origin Story
很久以前，在一个偏远的小山村里，住着一个名叫小明的年轻人。小明自小就天资聪颖，但却总是异想天开，喜欢做一些不切实际的梦。他梦想着能一夜之间成为武林高手，梦想着能飞上天，去探索宇宙的奥秘。村里的长者们都劝告他脚踏实地，但小明总是听不进去，依旧沉浸在自己的幻想世界里。有一天，小明听说远方有一位隐居山林的武林大师，便决定前往拜师学艺。他带上简单的行李，踏上了漫长的旅程。一路上，他经历了各种各样的困难和挑战，但他凭借着自己异想天开的思维方式，总是能找到一些意想不到的解决方法。最终，他不仅拜师成功，还凭借着自己独特的武功和智慧，成为了武林中的一代宗师。他的故事也成为了村里流传至今的佳话。
Noong unang panahon, sa isang liblib na nayon sa bundok, nanirahan ang isang binatang nagngangalang Xiaoming. Si Xiaoming ay may talento mula pagkabata ngunit palaging may mga ligaw at hindi makatotohanang ideya. Nanaginip siyang maging master ng martial arts magdamag, lumipad sa langit, at tuklasin ang mga misteryo ng uniberso. Pinayuhan siya ng mga matatanda sa nayon na maging grounded, ngunit hindi kailanman nakinig si Xiaoming, naliligaw sa kanyang mundo ng pantasya. Isang araw, narinig ni Xiaoming ang isang nag-iisang master ng martial arts sa malayong mga bundok at nagpasyang hanapin siya upang matuto. Nag-empake siya ng kanyang simpleng gamit at nagsimula ng isang mahabang paglalakbay. Sa kanyang paglalakbay, nahaharap siya sa iba't ibang paghihirap at hamon, ngunit sa kanyang malikhaing pag-iisip, palagi siyang nakakahanap ng mga hindi inaasahang solusyon. Sa huli, hindi lamang siya naging isang mag-aaral, kundi dahil sa kanyang natatanging mga kasanayan sa martial arts at karunungan, siya ay naging isang dakilang master ng martial arts. Ang kanyang kuwento ay naging isang alamat sa nayon, na ipinapasa mula sa isang henerasyon patungo sa isa pa.
Usage
多用于形容人的想法不切实际，带有讽刺意味。
Madalas gamitin upang ilarawan ang kawalan ng katotohanan at ironiya ng mga ideya.
Examples
-
他异想天开地想要一夜之间成为百万富翁。
ta yixiangtiankaidexiangyaoyeyezhijianchengweibaiwanfugong
Mayroon siyang hindi makatotohanang ideya na maging milyonaryo magdamag.
-
这个计划未免异想天开了一些。
zhegejihuamiǎn yixiangtiankaile yixie
Medyo masyadong malayo/ hindi makatotohanan/ kakaiba ang planong ito.