情感成长 Paglago ng Emosyon qínggǎn chéngzhǎng

Mga Dialoge

Mga Dialoge 1

中文

丽丽：我的梦想是成为一名画家，能够通过画笔表达我的情感。
小明：听起来很浪漫！你有什么具体的计划吗？
丽丽：我打算先学习一些绘画技巧，然后参加一些展览，积累经验。
小明：加油！我相信你一定可以实现梦想的。
丽丽：谢谢你！我也会努力的。

拼音

Li Li：Wo de mengxiang shi chengwei yiming huajia，nenggou tongguo huabi biaoda wo de qinggan。
Xiao Ming：Ting qilai hen langman！Ni you shenme guti de jihua ma？
Li Li：Wo dangan xian xuexi yixie huihua jiqiao，ranhou canjia yixie zhanlan，jilei jingyan。
Xiao Ming：Jia you！Wo xiangxin ni yiding keyi shixian mengxiang de。
Li Li：Xie xie ni！Wo ye hui nuli de。

Thai

Lily: Ang pangarap ko ay maging isang pintor at maipahayag ang aking mga emosyon sa pamamagitan ng aking brush.
Tom: Ang romantic naman! Mayroon ka bang mga partikular na plano?
Lily: Plano kong matuto muna ng ilang mga teknik sa pagpipinta, at pagkatapos ay sumali sa ilang mga eksibisyon upang makakuha ng karanasan.
Tom: Go lang! Naniniwala ako na tiyak na makakamit mo ang iyong pangarap.
Lily: Salamat! Magsusumikap din ako.

Mga Dialoge 2

中文

丽丽：我的梦想是成为一名画家，能够通过画笔表达我的情感。
小明：听起来很浪漫！你有什么具体的计划吗？
丽丽：我打算先学习一些绘画技巧，然后参加一些展览，积累经验。
小明：加油！我相信你一定可以实现梦想的。
丽丽：谢谢你！我也会努力的。

Thai

Lily: Ang pangarap ko ay maging isang pintor at maipahayag ang aking mga emosyon sa pamamagitan ng aking brush.
Tom: Ang romantic naman! Mayroon ka bang mga partikular na plano?
Lily: Plano kong matuto muna ng ilang mga teknik sa pagpipinta, at pagkatapos ay sumali sa ilang mga eksibisyon upang makakuha ng karanasan.
Tom: Go lang! Naniniwala ako na tiyak na makakamit mo ang iyong pangarap.
Lily: Salamat! Magsusumikap din ako.

Mga Karaniwang Mga Salita

实现梦想

shíxiàn mèngxiǎng

matupad ang pangarap

Kultura

中文

在中国文化中，梦想和愿望通常被看作是积极向上、值得追求的目标。

拼音

Zài zhōngguó wénhuà zhōng，mèngxiǎng hé yuànwàng tōngcháng bèi kàn zuò shì jījí xiàngshàng、zhídé zhuīqiú de mùbiāo。

Thai

Sa kulturang Pilipino, ang mga pangarap at mithiin ay kadalasang itinuturing na mga positibong layunin na sulit pagsikapang makamit. Ang pagsisikap at tiyaga ay lubos na pinahahalagahan sa pagtupad ng mga pangarap.

Mga Nagnanakaw na Mga Salita

中文

积极地面对挑战

不断地反思和总结

提升自我认知

寻求专业帮助

拼音

Jījí de miànduì tiǎozhàn

Bùduàn de fǎnsī hé zǒngjié

Tíshēng zìwǒ rènshí

Xúnqiú zhuānyè bāngzhù

Thai

Positibong harapin ang mga hamon

Panatilihing isaalang-alang at ibuod

Pagbutihin ang kamalayan sa sarili

Manganap ng propesyonal na tulong

Mga Kultura ng Paglabag

中文

避免谈论过于私密的情感问题，尊重对方的隐私。

拼音

Bìmiǎn tánlùn guòyú sīmì de qínggǎn wèntí，zūnjìng duìfāng de yǐnsī。

Thai

Iwasan ang pagtalakay ng mga personal na isyu at igalang ang privacy ng iba.

Mga Key Points

中文

根据对方的年龄和身份，选择合适的表达方式，避免使用过于正式或非正式的语言。

拼音

Gēnjù duìfāng de niánlíng hé shēnfèn，xuǎnzé héshì de biǎodá fāngshì，bìmiǎn shǐyòng guòyú zhèngshì huò fēi zhèngshì de yǔyán。

Thai

Pumili ng mga angkop na ekspresyon batay sa edad at katayuan ng ibang tao, at iwasan ang paggamit ng labis na pormal o impormal na wika.

Mga Tip para sa Pagtuturo

中文

多和朋友、家人练习表达情感

阅读一些关于情感成长的书籍

参加一些相关的活动

拼音

Duō hé péngyou、jiārén liànxí biǎodá qínggǎn

Yuèdú yīxiē guānyú qínggǎn chéngzhǎng de shūjí

Cānjiā yīxiē xiāngguān de huódòng

Thai

Magsanay ng pagpapahayag ng damdamin sa mga kaibigan at pamilya

Magbasa ng mga libro tungkol sa paglago ng emosyon

Sumali sa mga kaugnay na gawain