挥洒自如 kolayca yazmak
Explanation
形容书写、绘画或作文等技艺熟练,能够随意运用,表达自如。
Yazma, resim yapma veya kompozisyon yapma yeteneğini kolaylık ve akıcılıkla tanımlar.
Origin Story
著名书法家王羲之,从小酷爱书法,练字刻苦勤奋。他经常在田间地头练习,即使是寒冷的冬天,他也不放弃练习的机会。有一天,他来到一片竹林,看见竹叶茂盛,心中顿生灵感,便挥毫泼墨,在一片竹叶上写下了“飘逸洒脱”四个大字。这四个字,笔力遒劲,字迹飘逸,如行云流水一般,充满了生命力和活力。他写完之后,满意地点了点头,然后将竹叶小心翼翼地收藏了起来。从此以后,王羲之的书法更加精湛,他的作品也成为了后世书法家学习的典范。他不仅在书法上取得了非凡的成就,还在其他方面也取得了很大的进步,在创作上更是挥洒自如,游刃有余。
Ünlü hat sanatçısı Wang Xizhi, çocukluğundan beri hat sanatını sever ve sıkı bir şekilde çalışırdı. Çoğu zaman tarlada çalışır, soğuk kışlarda bile çalışmayı bırakmazdı. Bir gün bir bambu ormanına gitti ve bambu yapraklarının gür olduğunu gördü. İlham alarak bir bambu yaprağına "zarif ve özgür" dört büyük karakter yazdı. Dört karakter, güçlü, zarif ve özgür, akan bulutlar ve su gibi, canlılıkla doluydu. Bitirdikten sonra memnuniyetle başını salladı ve bambu yaprağını dikkatlice sakladı. O zamandan beri Wang Xizhi'nin hat sanatı daha da incelik kazandı ve eserleri sonraki hat sanatçıları için bir model oldu.
Usage
常用来形容书写、绘画或其他艺术创作时技巧娴熟、表达流畅的状态。
Yazma, resim yapma veya başka bir sanat eseri yaratırken yetenekli tekniğin ve akıcı ifadenin durumunu tanımlamak için sıklıkla kullanılır.
Examples
-
他挥洒自如地写下了一首优美的诗歌。
tā huīsǎ zìrú de xiěxià le yī shǒu yōuměi de shīgē
Kolayca güzel bir şiir yazdı.
-
画家挥洒自如地作画,笔触流畅自然。
huàjiā huīsǎ zìrú de zuòhuà, bǐchù liúlàng zìrán
Ressam kolayca resim yaptı, fırça darbeleri akıcı ve doğal