无敌天下 Dünyada yenilmez
Explanation
形容力量强大，无人能敌。
Muazzam bir gücü ve yenilmezliği tanımlar.
Origin Story
传说中，有一位绝世高手，名叫剑圣。他从小习武，天赋异禀，武功盖世。他游历江湖，挑战各路豪杰，无人能敌，最终成为无敌天下，名震江湖的传奇人物。剑圣行侠仗义，锄强扶弱，深受百姓爱戴。他的事迹被后人传颂，成为一代侠客的楷模。然而，剑圣最终隐退江湖，将毕生武功传授给他的弟子，从此过着隐居的生活。他的传奇故事一直流传至今，激励着无数人追求武道的最高境界。
Efsane, Eşsiz Kılıç Aziz adında benzersiz bir dövüş sanatları ustası olduğunu söyler. Küçük yaştan itibaren dövüş sanatları eğitimi aldı, olağanüstü yeteneğe ve rakipsiz beceriye sahipti. Dünyayı dolaştı, tüm dövüş sanatları uzmanlarını meydan okudu ve hiç kimse onu yenemedi, sonunda yenilmezliğiyle tanınan efsanevi bir figür oldu. Kılıç Aziz, zayıfları koruyan ve kötülüğe karşı savaşan adil bir kahramandı ve halk tarafından çok seviliyordu. Eylemleri nesilden nesile aktarıldı ve dövüş sanatları nesillerine örnek oldu. Ancak, Kılıç Aziz sonunda dünyadan emekli oldu, becerilerini öğrencilerine aktardı ve hayatının geri kalanını inzivada geçirdi. Efsanevi öyküsü günümüze kadar geldi ve sayısız insanı dövüş sanatlarının en yüksek seviyesini aramaya teşvik etti.
Usage
用于形容某人在某个领域非常强大，无人能敌。
Belirli bir alanda birinin muazzam gücünü ve yenilmezliğini tanımlamak için kullanılır.
Examples
-
他武艺高强，在武林大会上无敌天下。
ta wuyi gaoqiang,zai wulin dahui shang wudi tianxiashang.
O çok yetenekli bir savaşçıydı, dövüş sanatları turnuvasında herkesi yendi.
-
经过多年的努力，他的公司终于在行业中无敌天下。
jingguo duonian de nuli,ta de gongsi zongyu zai hangye zhong wudi tianxiashang
Yıllarca çalışmaktan sonra, şirketi sonunda sektörde lider oldu.