浅显易懂 Einfach zu verstehen
Explanation
浅显易懂指的是意思表达清晰明了，容易理解和掌握。
Einfach zu verstehen bedeutet, dass der Ausdruck klar und verständlich ist und leicht zu verstehen und zu beherrschen ist.
Origin Story
从前，有个村子里住着一位老秀才，他学识渊博，但讲课却总让人听得云里雾里。村长为此很苦恼，便请来一位年轻的老师。这位年轻老师讲课风格完全不同，他用浅显易懂的语言，结合生活中的例子，将复杂的知识点解释得清清楚楚。孩子们听得津津有味，学到的知识也更多。老秀才听了年轻老师的课后，也深受启发，从此改变了教学方法，他的课也变得浅显易懂，深受学生喜爱。
Es war einmal ein Dorf, in dem ein alter Gelehrter lebte, der viel wusste, aber dessen Unterricht immer unverständlich war. Der Dorfälteste war besorgt und holte einen jungen Lehrer. Dieser junge Lehrer unterrichtete ganz anders. Er benutzte einfache und verständliche Sprache und kombinierte sie mit Beispielen aus dem Leben, um komplexe Themen klar zu erklären. Die Kinder hörten gespannt zu und lernten mehr. Der alte Gelehrte ließ sich vom jungen Lehrer inspirieren und änderte seine Unterrichtsmethode. Sein Unterricht wurde einfach und verständlich und wurde von den Schülern geliebt.
Usage
用于形容表达清晰、容易理解的事物或语言。
Wird verwendet, um Dinge oder Sprache zu beschreiben, die klar und leicht zu verstehen sind.
Examples
-
这个道理浅显易懂，人人都能理解。
zhège dàolǐ qiǎnxiǎn yìdǒng, rénrén dōu néng lǐjiě
Diese Wahrheit ist einfach zu verstehen.
-
老师的讲解浅显易懂，同学们都听得懂。
lǎoshī de jiǎngjiě qiǎnxiǎn yìdǒng, tóngxué men dōu tīng de dǒng
Der Unterricht des Lehrers ist leicht zu verstehen.
-
这本书浅显易懂，适合初学者阅读。
zhè běn shū qiǎnxiǎn yìdǒng, shìhé chūxué zhě yuèdú
Dieses Buch ist einfach zu verstehen und für Anfänger geeignet