和平美元硬币的发行(1921年) The Creation of the Peace Dollar Coin (1921) Hépíng Měiyuán Yìngbì de Fāxíng (1921 nián)

Content Introduction

中文

1921年发行的和平美元硬币,是美国铸币史上的一个重要里程碑,它不仅具有很高的收藏价值,更深刻地反映了当时美国的社会和文化背景。第一次世界大战刚刚结束,美国人民渴望和平,希望未来不再有战争的创伤。这种社会情绪直接影响到了硬币的设计理念。

和平美元硬币的设计者是Anthony de Francisci,他以维多利亚女神为原型,创作了一个充满和平象征意义的形象。硬币正面是维多利亚女神的侧像,她面容安详,目光柔和,象征着和平与宁静。她的头发如同飘动的瀑布,象征着自由与活力。女神的周围环绕着橄榄枝,进一步突显了和平的主题。硬币背面则是雄鹰展翅,象征着美国强大的国力以及对和平的守护。

和平美元硬币的发行,不仅满足了人们对美好未来的向往,也成为美国文化的重要组成部分。它以其独特的艺术价值和历史意义,成为了收藏家和历史爱好者追捧的对象。这枚硬币的创作,与当时的社会思潮紧密相连,反映了美国人民对和平的渴望和对未来的期许。它不仅仅是一枚硬币,更是一段历史的见证,一种文化的象征。

拼音

1921 nián fāxíng de hépíng měiyuán yìngbì, shì měiguó zhùbì shǐ shàng de yīgè zhòngyào lǐchéngbēi, tā bù jǐn jùyǒu hěn gāo de cóngjiǎn jiàzhí, gèng shēnkè de fǎnyìngle dāngshí měiguó de shèhuì hé wénhuà bèijǐng. dì yī cì shìjiè dàzhàn gānggāng jiéshù, měiguó rénmín kěwàng hépíng, xīwàng wèilái bù zài yǒu zhànzhēng de chuāngshāng. zhè zhǒng shèhuì qíngxù zhíjiē yǐngxiǎng dàole yìngbì de shèjì lǐniàn.

hépíng měiyuán yìngbì de shèjì zhě shì Anthony de Francisci, tā yǐ wéiduōlìyà nǚshén wéi yuánxíng, chuàngzuò le yīgè chōngmǎn hépíng xiàngzhēng yìyì de xíngxiàng. yìngbì zhèngmiàn shì wéiduōlìyà nǚshén de cèxiàng, tā miànróng ānxíng, mùguāng róuhé, xiàngzhēngzhe hépíng yǔ níngjìng. tā de tóufa rútóng piāodòng de pùbù, xiàngzhēngzhe zìyóu yǔ huólì. nǚshén de zhōuwéi huánrào zhe gǎnlǎnzhī, jìnyībù tūxiǎnle hépíng de zhǔtí. yìngbì bèimiàn zé shì xióngyīng zhǎnchì, xiàngzhēngzhe měiguó qiángdà de guólì yǐjí duì hépíng de shǒuhù.

hépíng měiyuán yìngbì de fāxíng, bù jǐn mǎnzúle rénmen duì měihǎo wèilái de xiàngwǎng, yě chéngwéi měiguó wénhuà de zhòngyào zǔchéng bùfèn. tā yǐ qí dūquè de yìshù jiàzhí hé lìshǐ yìyì, chéngwéi le cóngjiǎn jiā hé lìshǐ àihào zhě zhuīpěng de duìxiàng. zhè mèi yìngbì de chuàngzuò, yǔ dāngshí de shèhuì sīcháo jǐnmiè xiānglián, fǎnyìngle měiguó rénmín duì hépíng de kěwàng hé duì wèilái de qīxǔ. tā bù jǐn shì yī mèi yìngbì, gèng shì yī duàn lìshǐ de jiànzhèng, yī zhǒng wénhuà de xiàngzhēng.

English

The Peace Dollar coin, issued in 1921, is a significant milestone in American numismatic history. It not only holds high collector value but also profoundly reflects the social and cultural context of the United States at the time. Fresh from the end of World War I, the American people yearned for peace and hoped that the scars of war would never again be inflicted. This societal sentiment directly influenced the design concept of the coin.

Anthony de Francisci, the designer of the Peace Dollar, used the figure of the Goddess Victoria as a model, creating an image rich in symbolic meaning of peace. The obverse of the coin features a profile of the Goddess Victoria. Her countenance is serene, her gaze gentle, symbolizing peace and tranquility. Her hair, like a flowing waterfall, represents freedom and vitality. Olive branches surround the goddess, further emphasizing the theme of peace. The reverse depicts an eagle in flight, symbolizing America's powerful national strength and its guardianship of peace.

The issuance of the Peace Dollar not only fulfilled the people's yearning for a brighter future but also became an important part of American culture. With its unique artistic value and historical significance, it has become a sought-after item for collectors and history enthusiasts. The creation of this coin is closely linked to the social trends of the time, reflecting the American people's desire for peace and their expectations for the future. It is more than just a coin; it is a testament to history and a symbol of culture.

Dialogues

Dialogues 1

中文

A: 你知道1921年的和平美元硬币吗?
B: 知道一点,听说它象征着第一次世界大战后的和平,设计很漂亮。
A: 是的,它的设计确实很独特,你知道是谁设计的吗?
B: 不太清楚,我只知道它很受欢迎,现在收藏价值很高。
A: 是Anthony de Francisci设计的,他当时的设计理念是表达和平的愿望,这和当时美国的社会氛围密切相关。
B: 原来如此,看来这枚硬币不仅仅是一枚硬币,更代表着一段历史和文化。

拼音

A: nǐ zhīdào 1921 nián de hépíng měiyuán yìngbì ma?
B: zhīdào yīdiǎn, tīngshuō tā xiàngzhēngzhe dì yī cì shìjiè dàzhàn hòu de hépíng, shèjì hěn piàoliang.
A: shì de, tā de shèjì quèshí hěn dūquè, nǐ zhīdào shì shuí shèjì de ma?
B: bù tài qīngchu, wǒ zhǐ zhīdào tā hěn huānyíng, xiànzài cóngjiǎn jiàzhí hěn gāo.
A: shì Anthony de Francisci shèjì de, tā dāngshí de shèjì lǐniàn shì biǎodá hépíng de yuànwàng, zhè hé dāngshí měiguó de shèhuì fēnwéi mìqiè xiāngguān.
B: yuánlái rúcǐ, kànlái zhè mèi yìngbì bù jǐn shì yī mèi yìngbì, gèng dàibiǎozhe yī duàn lìshǐ hé wénhuà.

English

A: Do you know about the Peace Dollar coin from 1921?
B: A little, I heard it symbolized peace after World War I, and the design is beautiful.
A: Yes, its design is indeed unique. Do you know who designed it?
B: I'm not sure, I only know it was very popular and now has high collector's value.
A: It was designed by Anthony de Francisci. His design concept at the time was to express the desire for peace, which is closely related to the social atmosphere in the United States at that time.
B: I see, so this coin is not just a coin, but also represents a period of history and culture.

Cultural Background

中文

和平美元硬币的设计理念与美国一战后的社会氛围密切相关,反映了当时美国人民对和平的渴望。

橄榄枝和雄鹰是和平和美国力量的经典象征,在西方文化中具有广泛的认知度。

Advanced Expressions

中文

The numismatic significance of the Peace Dollar transcends its monetary value, encapsulating a pivotal moment in American history.

The coin's design, imbued with symbolism, reflects the zeitgeist of post-war America, yearning for an era of peace and prosperity.

The enduring popularity of the Peace Dollar testifies to its artistic merit and lasting cultural impact on American society.

Key Points

中文

适用于对美国历史文化感兴趣的人群,特别是对钱币收藏感兴趣的人士。,在介绍和平美元硬币时,需要结合美国一战后的历史背景,解释其设计理念和文化意义。,避免使用过于专业或生涩的词汇,力求用通俗易懂的语言进行讲解。

Practice Tips

中文

可以准备一些和平美元硬币的图片或实物,以辅助讲解。

可以结合其他相关的历史事件或文化现象进行拓展,例如一战的历史背景、美国当时的社会思潮等。

可以设计一些互动环节,例如让对方猜测硬币上的图案象征着什么,或者讨论硬币的设计风格等。