布鲁克林大桥(纽约州) Brooklyn Bridge (New York) Bù lǔ kè lín dà qiáo (Niǔ yuē zhōu)

Content Introduction

中文

布鲁克林大桥,横跨纽约州的东河,连接曼哈顿和布鲁克林两个区,是纽约市乃至美国乃至世界的标志性建筑之一。它建成于1883年,历时14年,是当时世界最长的悬索桥。大桥全长1825米,桥塔高84米,两座桥塔之间跨度486米,气势磅礴,令人叹为观止。桥梁采用钢丝索悬挂桥面,在当时是极具创新性的设计,不仅具有极高的实用价值,也成为了一个独特的建筑艺术品。如今,它不仅是重要的交通枢纽,每天都有无数车辆和行人通过,也成为了著名的旅游景点。很多人选择步行或骑自行车穿越大桥,欣赏曼哈顿和布鲁克林两岸的壮丽景色,感受这座城市的历史和活力。每年都有数百万游客慕名前来参观,感受它的宏伟气势。尤其到了夜晚,桥上灯火璀璨,与纽约州的都市夜景交相辉映,更显魅力,成为无数摄影爱好者的拍摄地。 布鲁克林大桥不仅是纽约的象征,也是美国工业和工程技术的杰出代表。它见证了纽约乃至美国的蓬勃发展,也承载着无数人的梦想和记忆。无论你是历史爱好者,还是建筑迷,亦或是单纯的游客,布鲁克林大桥都是值得一去的地方。

拼音

Bù lǔ kè lín dà qiáo, héng kuà niǔ yuē zhōu de dōng hé, lián jiē màn hā dàn hé bù lǔ kè lín liǎng gè qū, shì niǔ yuē shì nǎi zhì měi guó nǎi zhì shì jiè de biao zhì xìng jiàn zhù zhī yī. Tā jiàn chéng yú 1883 nián, lì shí 14 nián, shì dāng shí shì jiè zuì cháng de xuán sù qiáo. Dà qiáo quán cháng 1825 mǐ, qiáo tǎ gāo 84 mǐ, liǎng zuò qiáo tǎ zhī jiān kuà dù 486 mǐ, qì shì bàng bó, lìng rén tàn wèi guān zhǐ. Qiáo liáng cǎi yòng gāng sī suǒ xuán guà qiáo miàn, zài dāng shí shì jí jù chuàng xīn xìng de shè jì, bù jǐn jù yǒu jí gāo de shí yòng jià zhí, yě chéng le yīgè dú tè de jiàn zhù yì shù pǐn. Rú jīn, tā bù jǐn shì zhòng yào de jiāo tōng shū niǔ, měi tiān dōu yǒu wú shù chē liàng hé xíng rén tōng guò, yě chéng le zhù míng de lǚ yóu jǐng diǎn. Hěn duō rén xuǎn zé bù xíng huò qí zì xíng chē chuān yuè dà qiáo, xīn shǎng màn hā dàn hé bù lǔ kè lín liǎng àn de zhuàng lì jǐng sè, gǎn shòu zhè zuò chéng shì de lì shǐ hé huó lì. Měi nián dōu yǒu shù bǎi wàn yóu kè mù mián qián lái cān guān, gǎn shòu tā de hóng wěi qì shì. Yóu qí dào le yè wǎn, qiáo shàng dēng huǒ cǎn càn, yǔ niǔ yuē zhōu de dū shì yè jǐng jiāo xiāng huī yìng, gèng xiǎn mèi lì, chéng wéi wú shù shè yǐng ài hǎo zhě de pāi shè dì. Bù lǔ kè lín dà qiáo bù jǐn shì niǔ yuē de xiàng zhēng, yě shì měi guó gōng yè hé gōng chéng jì shù de jié chū dài biǎo. Tā zhèng jìng le niǔ yuē nǎi zhì měi guó de péng bó fā zhǎn, yě chéng zài zhe wú shù rén de mèng xiǎng hé jì yì. Wú lùn nǐ shì lì shǐ ài hǎo zhě, hái shì jiàn zhù mí, yì huò shì dān chún de yóu kè, bù lǔ kè lín dà qiáo dōu shì zhí de yī qù de dì fāng.

English

The Brooklyn Bridge, spanning the East River in New York, connects Manhattan and Brooklyn, two boroughs of New York City, and is one of the iconic landmarks of New York City, the United States, and even the world. Completed in 1883 after 14 years of construction, it was once the longest suspension bridge in the world. With a total length of 1825 meters and towers standing 84 meters tall, the bridge boasts a main span of 486 meters between the two towers, showcasing a magnificent and awe-inspiring presence. Its innovative design, featuring steel wire cables suspending the bridge deck, was revolutionary for its time, representing not only great practical value but also a unique piece of architectural art. Today, it serves as a crucial transportation hub, with countless vehicles and pedestrians crossing it daily, while also being a renowned tourist attraction. Many choose to walk or cycle across the bridge to admire the spectacular views of Manhattan and Brooklyn from either shore, experiencing the city's history and vibrancy. Millions of tourists visit annually to witness its grandeur. Especially at night, the bridge is illuminated brilliantly, complementing the urban night scene of New York City, further enhancing its allure and making it a favored spot for photography enthusiasts. The Brooklyn Bridge is not only a symbol of New York but also an outstanding example of American industrial and engineering prowess. It stands as a witness to the booming development of New York and the United States, carrying with it countless dreams and memories. Whether you are a history buff, an architecture enthusiast, or simply a tourist, the Brooklyn Bridge is a destination worth visiting.

Dialogues

Dialogues 1

中文

你好!请问布鲁克林大桥怎么走?
好的,谢谢!
请问大桥上可以骑自行车吗?
可以,但是要注意安全。
好的,我知道了,谢谢!

拼音

nǐ hǎo! qǐng wèn bù lǔ kè lín dà qiáo zěn me zǒu?
hǎo de, xiè xie!
qǐng wèn dà qiáo shàng kě yǐ qí zì xíng chē ma?
kě yǐ, dàn shì yào zhù yì ān quán.
hǎo de, wǒ zhī dào le, xiè xie!

English

Hello! Could you tell me how to get to the Brooklyn Bridge?
Okay, thank you!
Can I ride a bicycle on the bridge?
Yes, you can, but be careful.
Okay, I understand, thank you!

Cultural Background

中文

布鲁克林大桥是纽约市的象征性建筑,代表了美国的工业和工程技术实力。

步行或骑自行车穿越大桥是很受欢迎的活动,可以欣赏到曼哈顿和布鲁克林的壮丽景色。

在晚上参观布鲁克林大桥,可以欣赏到城市夜景与桥梁灯光的交相辉映。

Advanced Expressions

中文

The Brooklyn Bridge is a testament to American ingenuity and a symbol of New York City's enduring spirit.

The bridge's majestic silhouette against the cityscape is a breathtaking sight to behold.

The architectural marvel of the Brooklyn Bridge continues to inspire awe and wonder in generations of visitors.

Key Points

中文

适合所有年龄段和身份的人群参观,尤其适合喜欢摄影、建筑、历史的人群。,参观时需要注意安全,尤其是在人流量大的时候,要遵守交通规则。,可以提前查询天气情况和开放时间,以更好地规划行程。,建议步行或骑自行车穿越大桥,这样可以更好地感受大桥的魅力。

Practice Tips

中文

可以模仿对话示例,进行角色扮演练习。

可以针对不同情境,设计不同的对话内容。

可以利用图片或视频资料,辅助练习。

可以与其他学习者进行交流,互相练习和改进。