新年前夜观看时报广场水晶球落下的传统 The Tradition of Watching the Ball Drop on New Year’s Eve xīnnián qianyè guān kàn shíbào guǎngchǎng shuǐjīng qiú luò xià de chuántǒng

中文

新年夜观看时报广场水晶球落下是美国一项重要的文化传统，象征着辞旧迎新。每年12月31日，数百万人在纽约时代广场聚集，等待午夜水晶球从高高的旗杆上缓缓落下。这个仪式始于1907年，最初使用的是一个由木头和铁皮制成的球体，如今则是一个闪耀着水晶光芒、直径达12英尺的巨型水晶球，上面镶嵌着数千颗施华洛世奇水晶。

除了水晶球本身的壮观，现场的氛围也极其热烈。从下午开始，时代广场就会人山人海，到处都充满了节日的气氛。巨大的屏幕上播放着倒计时和各种精彩的演出，舞台上则有各种各样的表演，包括音乐、舞蹈、喜剧等等。人们欢呼雀跃，互相拥抱，分享着新年的喜悦。在午夜钟声敲响的那一刻，水晶球缓缓落下，标志着新的一年的到来，整个时代广场爆发出震耳欲聋的欢呼声，场面十分震撼人心。

观看水晶球落下已成为一项全球性的活动，许多国家和地区都有通过电视直播等形式参与其中，在全球范围内分享新年的喜悦。这项传统不仅是美国文化的象征，也反映了美国人民对新年的期待和希望。在经历了一年的风风雨雨后，人们在新年夜聚集在一起，共同庆祝新的一年的开始，并为未来许下美好的愿望。

拼音

xīnnián yè guān kàn shí bào guǎngchǎng shuǐjīng qiú luò xià shì měiguó yī xiàng zhòngyào de wénhuà chuántǒng, xiàngzhēngzhe cí jiù yíng xīn. měi nián 12 yuè 31 rì, shù bǎi wàn rén zài niǔyuē shí dài guǎngchǎng jùjí, děngdài wǔyè shuǐjīng qiú cóng gāo gāo de qí gǎn shàng huǎn huǎn luò xià. zhège yíshì shǐ yú 1907 nián, zuì chū shǐyòng de shì yīgè yóu mùtou hé tiěpí zhì chéng de qiú tǐ, rújīn zé shì yīgè shǎnyào zhe shuǐjīng guāngmáng, zhī jìng dà 12 yīng chǐ de jù xíng shuǐjīng qiú, shàng miàn xiāng qiàn zhe shù qiān kē shīhuá luòshì qī shuǐjīng.

chú le shuǐjīng qiú běnshēn de zhuàng guān, xiànchǎng de fēnwéi yě jíqí rèliè. cóng xiàwǔ kāishǐ, shí dài guǎngchǎng jiù huì rén shān hǎi, dàochù dōu chōngmǎn le jiérì de qìfēn. jùdà de píngmù shàng bōfàng zhe dǎo jìshù hé gè zhǒng jīngcǎi de yǎnchū, wǔtái shàng zé yǒu gè zhǒng gè yàng de biǎoyǎn, bāokuò yīnyuè, wǔdǎo, xǐjù děngděng. rénmen huānhū quèyuè, hùxiāng bào huang, fēnxiǎngzhe xīnnián de xǐyuè. zài wǔyè zhōngshēng qiāo xiǎng de nà yī kè, shuǐjīng qiú huǎn huǎn luò xià, biāozhìzhe xīn de yī nián de dàolái, zhěng gè shí dài guǎngchǎng bàofā chū zhèn'ěr luóng de huānhū shēng, chǎngmiàn shífēn zhèn hàn rénxīn.

guān kàn shuǐjīng qiú luò xià yǐ chéngwéi yī xiàng quánqiú xìng de huódòng, xǔduō guójiā hé dìqū dōu yǒu tōngguò diànshì zhíbō děng xíngshì cānyù qízhōng, zài quánqiú fànwéi nèi fēnxiǎng xīnnián de xǐyuè. zhè xiàng chuántǒng bù jǐn shì měiguó wénhuà de xiàngzhēng, yě fǎnyìng le měiguó rénmín duì xīnnián de qídài hé xīwàng. zài jīnglì le yī nián de fēngfēng yǔyǔ hòu, rénmen zài xīnnián yè jùjí zài yī qǐ, gòngtóng qìngzhù xīn de yī nián de kāishǐ, bìng wèi wèilái xǔ xià měihǎo de yuànwàng.