先知先觉 xian zhi xian jue foresighted

Explanation

指认识事理较一般人为早的人。比喻对事物发展有预见性，能提前做好准备。

Refers to a person who understands things earlier than others. A metaphor for someone with foresight, able to prepare ahead of time.

Origin Story

话说古代，一位名叫李明的农夫，他勤劳肯干，又善于观察。每当春天播种的时候，他总是比村里其他人更早地开始准备，仔细挑选种子，翻耕土地，精耕细作。到了秋季，他的收成总是比其他人要好得多。乡亲们都很疑惑，问他秘诀是什么。李明笑着说：“我每天都观察天象，留意各种征兆，这样就能预知气候的变化，提前做好准备。这便是先知先觉。” 他的先知先觉，不仅体现在农业生产上，在日常生活中也是如此。他总是能提前预料到一些事情，并做好充分的应对措施。例如，他预测到今年冬天会格外寒冷，就早早地准备好了过冬的物资。因此，即使面对天灾人祸，他也能安然度过。他的先知先觉，让他在生活中更加从容自信，也让他的生活过得更加富足安康。

huashuo gu dai, yige mingjiao limingle nongfu, ta qinlao kengan, you shanyu guancha. mei dang chutian bozhong de shihou, ta zongshi bi cunli qitaren geng zao di kaishi zhunbei, zixizi xuanze zhongzi, fangen tudi, jingeng xizuo. daole qiuji, ta de shouchen zongshi bi qitaren yao hao duō. xiangqinmen dou hen yihuo, wenta mi jue shi shenme. limingle xiaoxiao shuo: wo meitian dou guancha tianxiang, liuyi gezhong zhengzhao, zheyang jiu neng yu zhi qihou de bianhua, tiqian zuohao zhunbei. zhebianshi xianzhi xianjue. ta de xianzhi xianjue, bujin tixian zai nongye shengchan shang, zai richang shenghu zhong yeshi ruci. ta zongshi neng tiqian yuliao dao yixie shiqing, bing zuohao chongfen de yingdui cuoshi. liru, ta yuce dao jinnian dongtian hui gewai hanleng, jiu zaozao di zhunbei hao le guodong de wuzi. yinci, jishi miandui tianzainanhuo, ta yeneng anran duguo. ta de xianzhi xianjue, rang ta zai shenghuo zhong gengjia conrong zixin, ye rang ta de shenghuo guode gengjia fuzu ankang.

In ancient times, there was a farmer named Li Ming who was diligent and observant. Every spring when it was time to plant seeds, he always started preparing earlier than the others in the village, carefully selecting seeds, plowing the land, and working diligently. In the autumn, his harvest was always much better than others. The villagers were puzzled and asked him for his secret. Li Ming smiled and said, "I observe the celestial phenomena and pay attention to all sorts of signs every day, so that I can predict changes in climate and prepare in advance. This is called being foresighted." His foresight was not only reflected in agricultural production, but also in daily life. He was always able to anticipate things in advance and make adequate preparations. For example, he predicted that the winter this year would be extremely cold, so he prepared winter supplies early. Therefore, even in the face of natural disasters and accidents, he could weather the storm. His foresight made his life more calm and confident, and also made his life more prosperous and healthy.

Usage

常用来形容对事物发展有预见性的人，或对未来趋势有敏锐的洞察力。

chang yong lai xingrong dui shiwu fazhan you yu jian xing de ren, huo dui weilai qushi you minrui de dongcha li

Often used to describe people who have foresight in the development of things, or have a keen insight into future trends.

Examples

• 他具有先知先觉的战略眼光，总是能提前预判市场趋势。

  ta junyou xianzhi xianjue de zhanlue yangguang, zong shi neng tiqian yupian shichang qushi. zhewei qiye jia shi wei xianzhi xianjue zhe, ta zaozai ji nian qian jiu kan dao le xin nengyuan qiche de qianli

  He has the strategic foresight to predict market trends in advance.

• 这位企业家是位先知先觉者，他早在几年前就看到了新能源汽车的潜力。

  This entrepreneur is a visionary who saw the potential of electric vehicles years ago

Related Idioms

• 先见之明

• 未雨绸缪

Opposite Idioms

• 后知后觉

• 盲人摸象