坚持不渝 Perseverance
Explanation
坚持不渝,意思是不改变,始终坚持下去。比喻坚定不移,永不改变。
Persevere and never give up; to emphasize the persistence in pursuing a goal or promise.
Origin Story
从前,在一个偏远的小山村里,住着一位名叫阿牛的年轻人。他从小就立志要成为一名优秀的医生,为乡亲们解除病痛。这条路异常艰难,需要付出常人难以想象的努力。阿牛每天起早贪黑地学习,无论刮风下雨,他都坚持不懈地跑到几十里外的县城去听课。在学习过程中,他遇到过无数的困难,也曾多次想过放弃。但是,每当他看到那些饱受病痛折磨的乡亲们时,他总是咬紧牙关,坚持不渝地走下去。十年寒窗苦读,阿牛终于考上了医学院。毕业后,他回到了小山村,成为了一名优秀的乡村医生。他用自己的知识和技能,为乡亲们治病救人,受到了村民们的一致好评。阿牛的故事,就是坚持不渝的最好诠释。他用自己的行动,证明了只要坚持不渝,就一定能够实现自己的梦想。
Once upon a time, in a remote mountain village, there lived a young man named An Niu. From a young age, he had aspired to become an excellent doctor, relieving the suffering of his fellow villagers. This path was exceptionally difficult, requiring an effort unimaginable to ordinary people. An Niu studied diligently every day, and no matter the wind or rain, he tirelessly traveled to the county town to attend lectures. During his studies, he encountered countless difficulties and often considered giving up. However, whenever he saw the villagers suffering from illness, he gritted his teeth and persevered. After ten years of hard work, An Niu finally got into medical school. After graduation, he returned to his mountain village and became an excellent village doctor. He used his knowledge and skills to treat the sick and save lives, earning the unanimous praise of the villagers. An Niu's story is the best interpretation of perseverance. He proved with his actions that as long as one perseveres, one can achieve their dreams.
Usage
表示始终坚持,毫不动摇。
Indicates always persisting, unwavering.
Examples
-
他为了理想,坚持不渝地奋斗了十年。
ta weile lixiang jianchibuyudi fendou le shi nian
He has been working hard for his ideal for ten years.
-
面对困难,她坚持不渝地追求梦想。
mianduikunnan ta jianchibuyudi zhuiqiu mengxiang
In the face of difficulties, she relentlessly pursues her dreams.