忧国忧民 Worried about the country and the people
Explanation
忧国忧民，指为国家的前途和人民的命运而担忧。这是一个褒义词，形容一个人有责任感、爱国心，关心国家和人民的福祉。
You Guo You Min (to worry about the country and the people) refers to the concern for the future of the country and the fate of the people. This is a positive term, describing a person with a sense of responsibility and patriotism, who cares about the well-being of the country and the people.
Origin Story
战国时期，一位名叫蔺相如的官员，忠心耿耿地为赵国效力。他深知秦国强大，对赵国虎视眈眈，时刻担忧着国家的安危。他常常彻夜难眠，为国家的前途命运忧心忡忡。为了国家的利益，他甚至不惜冒着生命危险，赴汤蹈火，最终成功地维护了国家的尊严和利益。他的忧国忧民，成为了千古佳话。 与此同时，在另一个时代，一位年轻的学者李白，饱读诗书，对国家和人民的命运深感忧虑。他目睹了百姓的疾苦，为国家的贫弱而感到痛心疾首。他写下了许多忧国忧民的诗篇，表达了他对国家的热爱和对人民的深切同情。他的诗歌，至今仍被人们传诵，激励着一代又一代的人们为国家和人民贡献自己的力量。
During the Warring States period, an official named Lin Xiangru loyally served the State of Zhao. He was well aware of Qin's strength and its predatory intentions toward Zhao, constantly worrying about the safety of his state. He often spent sleepless nights, deeply concerned about the country's future. For the state's interests, he even risked his life, going through fire and water, and ultimately succeeding in safeguarding his state's dignity and benefits. His concern for his country and its people has become a legendary tale. In another era, a young scholar named Li Bai, well-versed in literature, was deeply concerned about the fate of his country and people. Witnessing the suffering of ordinary people, he was heartbroken at the weakness of his nation. He composed numerous poems reflecting this profound sense of national concern and sympathy for his people. His poems are still recited today, inspiring generations to contribute to their country and people.
Usage
用于形容那些关心国家和人民，为国家和人民的命运担忧的人。常用于书面语。
Used to describe those who care about the country and the people, and worry about their fate. Often used in written language.
Examples
-
他忧国忧民，鞠躬尽瘁。
ta you guo you min, jugong jincui.
He worries about the country and the people, devoting himself to his duties.
-
他是一位忧国忧民的爱国人士。
ta shi yiwai you guo you min de aiguo renshi
He is a patriotic person who cares about the country and the people.