惨不忍闻 Unbearable to hear
Explanation
形容声音凄惨，让人难以承受。
Describes a sound so sad and shocking that it is difficult to bear.
Origin Story
战火纷飞的年代，一个小村庄遭遇了残酷的洗劫。侵略者烧杀抢掠，村民们无处躲藏，只能眼睁睁地看着亲人被杀害，家园被摧毁。凄厉的哭喊声，绝望的呼救声，以及被烧焦的房屋发出的噼啪声交织在一起，形成了一曲惨不忍闻的悲歌。这悲惨的景象，让侥幸逃生的村民们终生难忘，也成为历史长河中一段让人心碎的记忆。 许多年后，当年的幸存者们聚在一起，回忆起那段惨痛的经历，仍会忍不住泪流满面。他们讲述着亲人的音容笑貌，讲述着被摧毁的家园，讲述着那惨不忍闻的哭喊声，仿佛那段可怕的往事就发生在昨天。他们希望通过讲述，让更多的人了解那段历史，避免悲剧重演。
In a war-torn era, a small village suffered a brutal raid. The invaders burned, killed, and looted, leaving the villagers nowhere to hide. They could only watch helplessly as their loved ones were murdered and their homes destroyed. The shrill cries, desperate calls for help, and the crackling of burning houses intertwined to form a heartbreaking symphony of unimaginable suffering. This horrific scene remained etched in the memories of those who managed to escape, a piece of history that remains incredibly painful to recall. Many years later, the survivors gathered, and as they recounted their ordeal, tears flowed freely. They shared memories of their loved ones, of their shattered homes, and of the unbearable cries, as if the terrifying events had happened only yesterday. Their hope was to share their stories so that others might learn from the past and prevent such tragedy from repeating itself.
Usage
用于形容声音或景象极其悲惨，令人难以忍受。
Used to describe sounds or scenes that are extremely sad and unbearable.
Examples
-
战场上哀鸿遍野，场景惨不忍闻。
zhan chang shang ai hong bian ye, chang jing can bu ren wen
The battlefield was full of suffering, a scene that was unbearable to hear.
-
灾难过后，到处都是废墟，景象惨不忍闻。
zai nan guo hou, dao chu dou shi fei xu, jing xiang can bu ren wen
After the disaster, there were ruins everywhere, a sight that was unbearable to hear.
-
听到那些受害者的哭诉，令人惨不忍闻。
ting dao na xie shou hai zhe de ku su, ling ren can bu ren wen
Hearing the cries of the victims was unbearable.