精诚团结 jīng chéng tuán jié Unity through integrity

Explanation

精诚团结是指以真诚的心意团结一心,共同努力。强调的是团队成员之间真诚合作、互相支持的重要性。

"Unity through integrity" means working together with sincere intentions and united efforts. It emphasizes the importance of sincere cooperation and mutual support among team members.

Origin Story

很久以前,在一个偏远的山村里,住着两个勤劳的农民,张老汉和李老汉。他们世代居住在这个地方,靠着辛勤的劳动过着简单而朴实的生活。 然而,一场突如其来的山洪暴发,冲垮了他们村庄的田地和房屋,许多村民流离失所,家破人亡。面对这场巨大的灾难,村民们都感到绝望。 张老汉和李老汉并没有放弃希望。他们两人主动组织起村民们,清理淤泥,搭建帐篷。他们两人都明白,只有大家团结一心,才能渡过难关。张老汉负责组织村民,分配任务,李老汉则负责协调物资,安抚村民的情绪。 在他们的带领下,村民们互相帮助,团结一致。他们一起重建家园,共同面对困难。 在重建家园的过程中,张老汉和李老汉始终以身作则,认真工作,对每一位村民都给予了充分的尊重和关怀,鼓励他们积极地面对生活。他们的真诚感动了每一位村民,也赢得了大家的信任与尊重。 经过几个月的努力,村庄逐渐恢复了生机。村民们重新住进了新房,田地也得到了修复。在灾难过后,村庄变得更加团结,村民之间也更加互助友爱。这个故事,成为了村里世代流传的佳话,也成为了村民们精诚团结的象征。

hěn jiǔ yǐqián, zài yīgè piānyuǎn de shāncūn lǐ, zhùzhe liǎng gè qínláo de nóngmín, zhāng lǎohàn hé lǐ lǎohàn. tāmen shìdài jūzhù zài zhège dìfāng, kào zhe xīnqín de láodòng guòzhe jiǎndān ér pǔshí de shēnghuó.

Long ago, in a remote mountain village, lived two hardworking farmers, Zhang Lao and Li Lao. They had lived there for generations, eking out a simple and honest living through hard work. However, a sudden flash flood swept away their village's fields and houses, leaving many villagers homeless and destitute. Faced with this huge disaster, the villagers felt hopeless. Zhang Lao and Li Lao did not give up hope. They took the initiative to organize the villagers, clearing mud and setting up tents. They both understood that only by uniting as one could they overcome the difficulties. Zhang Lao was responsible for organizing the villagers and allocating tasks, while Li Lao coordinated supplies and calmed the villagers' emotions. Under their leadership, the villagers helped each other and worked together in unity. They rebuilt their homes together and faced the difficulties together. In the process of rebuilding their homes, Zhang Lao and Li Lao always led by example, worked diligently, gave full respect and care to each villager, and encouraged them to face life positively. Their sincerity touched every villager, and they gained the trust and respect of everyone. After several months of hard work, the village gradually revived. The villagers moved into their new houses, and the fields were restored. After the disaster, the village became even more united, and the villagers became even more helpful and friendly to each other. This story became a legend passed down from generation to generation in the village and became a symbol of the village's unity.

Usage

用于赞扬集体团结一心,共同努力的精神。

yòng yú zànyáng jítǐ tuánjié yīxīn, gòngtóng nǔlì de jīngshen.

Used to praise the spirit of collective unity and joint efforts.

Examples

  • 面对困难,团队成员们精诚团结,共同克服了重重难关。

    miàn duì kùnnán, tuánduì chéngyuánmen jīngchéng tuánjié, gòngtóng kèfúle chóngchóng nánguān.

    Faced with difficulties, team members worked together in unity to overcome many obstacles.

  • 这次项目成功,离不开团队成员的精诚团结。

    zhè cì xiàngmù chénggōng, líbukaì tuánduì chéngyuánde jīngchéng tuánjié.

    The success of this project is due to the unity of the team.