高傲自大 arrogant and conceited
Explanation
指自以为了不起，极其骄傲，看不起别人。形容人骄傲自满，目中无人。
Refers to someone who thinks they are superior, extremely proud, and looks down on others. Describes a person who is arrogant and conceited and disregards others.
Origin Story
从前，有个叫阿强的年轻人，他从小学习好，成绩一直名列前茅。一次，他参加了全国奥林匹克数学竞赛，获得了金牌。回到家乡后，他变得高傲自大，看不起曾经帮助过他的老师和同学。他认为自己的成功全靠自己努力，别人的帮助微不足道。他经常在人前炫耀自己的奖牌，言语之间充满了傲慢和轻蔑。老师和同学几次劝说，但他根本听不进去。后来，他参加了一个更高级别的竞赛，因为过于自信，没有认真准备，结果名落孙山。这次失败给了他沉重的打击，让他认识到高傲自大是多么的愚蠢。他开始变得谦虚谨慎，虚心向他人学习。
Once upon a time, there was a young man named Ah Qiang, who was a good student since childhood and always ranked among the best. Once, he participated in the National Mathematical Olympiad and won a gold medal. After returning to his hometown, he became arrogant and looked down upon the teachers and classmates who had helped him. He believed that his success depended entirely on his own efforts and that the help of others was insignificant. He often showed off his medal in public, his words full of arrogance and disdain. His teachers and classmates tried to persuade him several times, but he wouldn't listen. Later, he participated in a higher level competition, but because he was too confident and didn't prepare seriously, he failed. This failure was a heavy blow to him, and he realized how stupid arrogance was. He began to become humble and cautious and learned humbly from others.
Usage
用于形容人骄傲自满，目中无人。
Used to describe a person who is arrogant and conceited and disregards others.
Examples
-
他总是高傲自大，看不起别人。
ta zongshi gaoao zida, kanbuqi bieren.
He is always arrogant and looks down on others.
-
他的高傲自大让他失去了很多机会。
tades gaoao zida rang ta shiqule henduo jihui.
His arrogance cost him many opportunities.