坚忍不拔 inquebrantable
Explanation
形容意志坚定，不可动摇。
Describe una voluntad firme e inquebrantable.
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的诗人，从小就展现出非凡的才华。然而，科举考试屡屡受挫，但他并没有因此灰心丧气，反而更加坚忍不拔地追求自己的理想。一次，他远行途中，遭遇强盗，被抢走了所有的钱财，甚至连吃饭都成问题。但李白并未因此放弃自己的梦想。在经历了无数的挫折之后，他终于凭借着自己坚持不懈的努力，成为了家喻户晓的大诗人。他的诗歌，充满了浪漫主义的情怀，他的精神，也激励着后人不断追求自己的梦想，永不放弃。
En la dinastía Tang, había un poeta llamado Li Bai que desde joven demostró un talento extraordinario. Sin embargo, fracasó repetidamente en los exámenes imperiales, pero no se desanimó, sino que persiguió sus ideales con aún mayor perseverancia. Una vez, en un largo viaje, fue asaltado por bandidos y le robaron todo su dinero, incluso teniendo problemas para comer. Pero Li Bai no renunció a su sueño por esto. Después de innumerables reveses, finalmente se convirtió en un nombre familiar gracias a sus esfuerzos incansables. Sus poemas estaban llenos de sentimientos románticos, y su espíritu animó a las generaciones posteriores a seguir persiguiendo sus sueños y nunca darse por vencidos.
Usage
作谓语、定语；形容意志坚定，不可动摇。
Se usa como predicado o atributo; describe una voluntad firme e inquebrantable.
Examples
-
面对困难，他总是坚忍不拔。
miàn duì kùnnan, tā zǒngshì jiānrěn bùbá
Ante las dificultades, siempre se mantuvo firme.
-
革命者需要有坚忍不拔的精神。
géming zhě xūyào yǒu jiānrěn bùbá de jīngshén
Los revolucionarios necesitan tener un espíritu inquebrantable.