远见卓识 Perspicacia y visión de futuro
Explanation
形容具有远大的眼光和高明的见解。
Describe a alguien con una visión de futuro y una comprensión perspicaz.
Origin Story
话说春秋战国时期，有个名叫范蠡的谋士，辅佐越王勾践卧薪尝胆，最终灭吴，成就霸业。范蠡深知“狡兔三窟”的道理，在功成名就之后，毅然选择隐退江湖。他将所有的财富都分给了他的部下，然后化名而去，开始经商，最终成为富甲一方的巨贾。范蠡的成功，并非偶然，他具有非凡的远见卓识，能够预见未来，把握时机，并且善于随机应变。他不仅在政治上有着杰出的才能，在商界也有着超群的智慧。他总是能比别人看得更远，想得更透，从而做出最正确的选择。他的成功故事，至今仍被人们津津乐道，他的远见卓识，也成为了后世学习的典范。
En el período de los Reinos Combatientes de la antigua China, hubo un estratega llamado Fan Li, que ayudó al rey Goujian de Yue en sus arduos esfuerzos por restaurar el reino, y finalmente derrotó a Wu, logrando un gran éxito. Fan Li, profundamente consciente del dicho "una liebre astuta tiene tres madrigueras", resolvió retirarse de la vida política después de su logro. Distribuyó toda su riqueza entre sus subordinados y luego desapareció bajo un nombre falso, embarcándose en una carrera empresarial, convirtiéndose finalmente en un rico comerciante. El éxito de Fan Li no fue un accidente; poseía una extraordinaria visión de futuro y un juicio perspicaz, capaz de anticipar el futuro, aprovechar las oportunidades y adaptarse a las circunstancias cambiantes. Su talento no solo fue excepcional en política, sino también notable en los negocios. Siempre tuvo una mejor comprensión de las situaciones que otros, tomando las decisiones más apropiadas. Su historia de éxito sigue siendo celebrada, y su visión de futuro sigue siendo un modelo para las generaciones futuras.
Usage
用于赞扬人具有远大的眼光和高明的见解。
Se usa para elogiar a alguien por tener una visión de futuro y un juicio perspicaz.
Examples
-
他总是墨守成规，缺乏远见卓识。
tā zǒng shì mò shǒu chéng guī, quēfá yuǎn jiàn zhuó shí
Siempre sigue las viejas reglas y carece de visión de futuro.
-
领导的远见卓识带领企业走向成功。
lǐngdǎo de yuǎn jiàn zhuó shí dài lǐng qǐyè zǒu xiàng chénggōng
La visión y la perspicacia del líder llevaron a la empresa al éxito.