感恩戴德 कृतज्ञ
Explanation
感激别人的恩惠和好处。
दूसरों की कृपा और लाभ की प्रशंसा करना।
Origin Story
从前，在一个小山村里，住着一位善良的老人。他一生勤劳善良，乐于助人。有一天，一位年轻的旅人迷路了，老人热情地接待了他，给他食物和住所。旅人走后，老人发现旅人留下了一个小小的包裹，里面装满了金银财宝。老人并没有据为己有，而是四处寻找旅人，把财宝还给了他。旅人对老人的恩情感恩戴德，从此以后，经常来看望老人，并尽力帮助老人。这个故事告诉我们，善良的人一定会得到好的回报，而感恩之心更是弥足珍贵。
एक समय की बात है, एक छोटे से पहाड़ी गाँव में, एक दयालु बूढ़ा आदमी रहता था। वह जीवन भर मेहनती और दयालु था, और उसे दूसरों की मदद करना पसंद था। एक दिन, एक युवा यात्री अपना रास्ता भूल गया, और बूढ़े व्यक्ति ने उसे प्यार से स्वीकार किया, उसे भोजन और आश्रय दिया। यात्री के जाने के बाद, बूढ़े व्यक्ति को पता चला कि यात्री ने एक छोटा सा पैकेट छोड़ दिया है, जिसमें सोना और खज़ाना भरा हुआ था। बूढ़े व्यक्ति ने उसे अपने पास नहीं रखा, बल्कि यात्री को खोजने के लिए हर जगह तलाश किया और उसे खज़ाना वापस कर दिया। यात्री बूढ़े व्यक्ति की दया के लिए बहुत आभारी था, और तब से, वह अक्सर बूढ़े व्यक्ति से मिलने आया और उसकी पूरी कोशिश से उसकी मदद की। यह कहानी हमें बताती है कि दयालु लोगों को हमेशा अच्छा फल मिलता है, और कृतज्ञता का भाव बहुत ही अनमोल है।
Usage
用于形容对别人恩惠的感激之情。
दूसरों की कृपा के प्रति आभार व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
他感恩戴德地接受了我的帮助。
ta gan'en daide de jieshou le wo de bangzhu。
उसने मेरी मदद को कृतज्ञतापूर्वक स्वीकार किया।
-
她对老师的教诲感恩戴德。
ta dui laoshi de jiaohui gan'en daide。
वह अपने शिक्षक के उपदेश के लिए आभारी थी।