无时无刻 हर पल
Explanation
时时刻刻,表示毫不间断
हर पल, बिना किसी रुकावट के।
Origin Story
从前,有一个勤劳的农民,他每天日出而作,日落而息,辛勤耕耘,无时无刻不在为生活奔波。他有一块小小的田地,是他一生的寄托,他像呵护自己的孩子一样呵护着它,施肥、浇水、除草,从不间断。有一天,他偶然发现田地里长出了一棵奇特的植物,它的叶子翠绿欲滴,花朵芬芳四溢,他从未见过如此美丽的植物。他仔细观察,发现这棵植物生长得非常迅速,每天都能看到明显的改变。他爱惜这棵植物,无时无刻不在关注它的生长情况,生怕它受到任何伤害。他每天都会细心地为它松土、浇水,并用竹篱笆围起来保护它,防止被牲畜踩坏。时间一天天过去,这棵植物长成了参天大树,给农民带来了丰收的喜悦。
एक समय की बात है, एक मेहनती किसान था जो हर दिन सूर्योदय से सूर्यास्त तक बिना थके काम करता था। उसके पास थोड़ी सी ज़मीन थी जो उसके जीवन का आधार थी। वह उसे अपने बच्चे की तरह प्यार करता था, उसे खाद, पानी और निराई करता रहता था। एक दिन, उसे अपने खेत में एक अजीबोगरीब पौधा दिखाई दिया। इसकी पत्तियाँ हरी-भरी और फूल सुगंधित थे। उसने ऐसा खूबसूरत पौधा पहले कभी नहीं देखा था। उसने बारीकी से देखा तो पाया कि यह पौधा बहुत तेज़ी से बढ़ रहा है। वह इस पौधे को बहुत प्यार करता था और हर पल इसकी देखभाल करता था। वह रोज़ इसकी मिट्टी को ढीला करता, पानी देता और जानवरों से बचाने के लिए बाड़ लगा देता। कुछ समय बाद, यह पौधा एक विशाल वृक्ष बन गया और किसान को भरपूर फसल मिली।
Usage
主要用作状语,表示持续不断的状态。
मुख्य रूप से क्रियाविशेषण के रूप में प्रयोग किया जाता है, निरंतर स्थिति को दर्शाता है।
Examples
-
他无时无刻不在思念着家乡。
ta wushiwuke buzai sinianzhe jiaxiang.
वह हर पल अपने घर के बारे में सोचता रहता है।
-
我无时无刻不担心着他的安全
wo wushiwuke budanxinzhe tas de anquan
मैं हर पल उसकी सुरक्षा को लेकर चिंतित रहता हूँ।