冒险主义 Avventurismo
Explanation
冒险主义指的是不计后果，盲目乐观，轻率行事的一种行为方式。它往往忽视客观实际，缺乏周密的计划和充分的准备，容易导致失败。
L'avventurismo si riferisce a un modo di agire senza considerare le conseguenze, ciecamente ottimista e avventato. Spesso ignora la realtà oggettiva, manca di una pianificazione accurata e di una preparazione adeguata, e porta facilmente al fallimento.
Origin Story
话说，在古代蜀国，有一位年轻的将军名叫李卫，他骁勇善战，屡建奇功。一次，他奉命攻打敌国的边境城市。李卫深知敌方城防坚固，兵力雄厚，但他却轻敌冒进，决定采取冒险主义策略，率领少量精兵，夜袭敌营。他认为敌军必然疏于防范，可以一举攻下城池。然而，李卫的冒险主义最终以惨败告终。敌军早有准备，伏兵四起，李卫的军队损失惨重，不得不狼狈撤退。这次失败让李卫明白了冒险主义的危害，从此他更加谨慎小心，不再轻率行事，最终成为了一名杰出的军事家。
C'era una volta, nell'antica Shu, un giovane generale di nome Li Wei, valoroso e pluridecorato. Un giorno, ricevette l'ordine di attaccare una città di confine del paese nemico. Li Wei sapeva che le difese della città nemica erano solide e le truppe numerose, ma sottovalutò il nemico e decise di adottare una strategia avventurosa. Guidò un piccolo numero di soldati d'élite per attaccare l'accampamento nemico di notte. Pensava che il nemico sarebbe stato impreparato e che avrebbe potuto conquistare la città in un colpo solo. Tuttavia, l'avventurismo di Li Wei si concluse con una disastrosa sconfitta. L'esercito nemico era ben preparato, tendendo imboscate ovunque. L'esercito di Li Wei subì pesanti perdite e dovette ritirarsi in disgrazia. Questa sconfitta insegnò a Li Wei il pericolo dell'avventurismo. Da allora, divenne più cauto e non agì più in modo avventato, diventando infine uno straordinario stratega militare.
Usage
冒险主义通常作主语、宾语或定语，用于批评或警告轻率、不计后果的行为。
L'avventurismo è tipicamente usato come soggetto, oggetto o attributo per criticare o mettere in guardia contro comportamenti avventati e irresponsabili.
Examples
-
他做事总是冒险主义，不考虑后果。
tā zuòshì zǒngshì màoxiǎn zhǔyì, bù kǎolǜ hòuguǒ
Agisce sempre con avventurismo, senza considerare le conseguenze.
-
这种冒险主义的做法，最终导致了项目的失败。
zhè zhǒng màoxiǎn zhǔyì de zuòfǎ, zuìzhōng dǎozhì le xiàngmù de shībài
Questo approccio avventuristico ha portato al fallimento del progetto.
-
不要冒险主义，要稳扎稳打。
bùyào màoxiǎn zhǔyì, yào wěnzā wěndǎ
Non essere avventuroso, sii metodico e costante.