不可向迩 접근할 수 없다
Explanation
不可向迩的意思是：不能接近。指人或事物难以接近。
접근할 수 없다는 것은 접근할 수 없다는 뜻입니다. 접근하기 어려운 사람이나 사물을 지칭합니다.
Origin Story
传说在遥远的古代，有一座神秘的山峰，山峰高耸入云，峰顶终年积雪，山间云雾缭绕，让人望而生畏。据说这座山峰上住着一位神仙，拥有着无穷的法力，能够呼风唤雨，救苦救难。但这位神仙性情孤僻，不愿与凡人接触，所以这座山峰也成为了禁地，凡人不可靠近。
옛날 옛날 아주 먼 옛날, 신비로운 산봉우리가 있었습니다. 그 봉우리는 하늘을 찌를 듯이 높았고, 정상은 일 년 내내 눈으로 뒤덮여 있었으며, 산에는 안개가 자욱하게 끼어 있어 사람들을 두렵게 만들었습니다. 전설에 따르면 그 산봉우리에는 무한한 능력을 가진 신이 살고 있었다고 합니다. 그 신은 바람과 비를 부를 수 있었고, 고통받는 사람들을 구할 수 있었다고 합니다. 그러나 그 신은 고독한 성격으로 인간과의 접촉을 꺼려했기 때문에 그 산봉우리는 금지된 장소가 되었고, 인간은 접근할 수 없었습니다.
Usage
不可向迩一般用来形容人或事物难以接近，带有距离感和神秘感。
접근할 수 없다는 것은 일반적으로 접근하기 어려운 사람이나 사물을 묘사할 때 사용하며, 거리감과 신비감을 전달합니다.
Examples
-
这位老师为人严厉，学生们都不敢靠近他，真是不可向迩。
zhe wei lao shi wei ren yan li, xue sheng men dou bu gan jin kao ta, zhen shi bu ke xiang er.
이 선생님은 엄격해서 학생들은 누구나 그에게 다가가려고 하지 않습니다. 정말 접근할 수 없습니다.
-
这块山地险峻崎岖，地势险恶，不可向迩。
zhe kuai shan di xian jun qi qu, di shi xian e, bu ke xiang er.
이 산은 가파르고 험해서 접근하기가 어렵습니다.
-
这个神秘的组织，成员身份不明，对外界一直保持着神秘，不可向迩。
zhe ge shen mi de zu zhi, cheng yuan shen fen bu ming, dui wai jie yi zhi bao chi zhe shen mi, bu ke xiang er.
이 신비로운 조직은 구성원이 알려지지 않았으며, 외부 세계에 대해 항상 비밀을 유지하고 접근할 수 없습니다.