从容应对 침착하게 대처하다
Explanation
从容：不慌不忙，镇定自若；应对：处理，对待。指不慌不忙地应付各种情况。
침착하게: 서두르지 않고, 침착하고 차분하게; 대처: 처리, 대응. 당황하지 않고 여러 상황에 대처하는 것을 의미한다.
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的诗人，因得罪权贵被流放。途中，暴雨突至，山洪爆发，李白与同伴被困在一处危崖上，随时可能被洪水卷走。面对如此险境，李白并没有惊慌失措，他冷静地观察周围环境，发现崖壁上有一处可以攀爬的地方。他从容地指挥同伴，一步一步地攀援而上，最终成功脱离险境。到达安全地带后，李白仍然保持着冷静，开始吟诵诗歌，记录下这场惊险的经历。
당나라 시대에 이백이라는 시인이 권력자를 비판했다가 유배를 가게 되었다. 가는 도중 갑작스러운 폭우로 산사태가 나서 이백과 그의 동료들은 위험한 절벽에 고립되었고, 언제 급류에 휩쓸릴지 모르는 상황에 처했다. 그러나 이백은 당황하지 않고 침착하게 주변을 살피던 중, 절벽을 타고 올라갈 수 있는 곳을 발견했다. 그는 차분하게 동료들을 이끌고 한 걸음씩 절벽을 올라가 마침내 위기를 벗어났다. 안전한 곳에 도착해서도 이백은 여전히 침착함을 유지하며, 시를 짓고 그 긴박했던 순간을 기록했다.
Usage
形容人遇到紧急情况时能够保持冷静、沉着，并妥善处理事情的能力。
위급한 상황에서 침착함을 유지하고, 상황을 적절하게 처리하는 능력을 나타내는 표현이다.
Examples
-
面对突发事件，他总是能够从容应对。
miànduì tūfā shìjiàn, tā zǒngshì nénggòu cóngróng yìngduì.
돌발적인 상황에도 그는 언제나 침착하게 대처한다.
-
她从容应对记者的提问，展现了良好的专业素养。
tā cóngróng yìngduì jìzhě de tíwèn, zhǎnxianle liánghǎo de zhuānyèsùyǎng
그녀는 기자들의 질문에 침착하게 답변하며 높은 전문성을 보여주었다.