光怪陆离 기묘하고 다채로운
Explanation
光怪陆离是一个汉语成语，形容奇形怪状，五颜六色。它通常用来描述色彩斑斓、形状奇特的景象，也常用于形容事物杂乱无章、令人眼花缭乱的状态。
광괴륙리(光怪陸離)는 기묘하고 다채로운 형태를 묘사하는 중국어 관용구입니다. 일반적으로 다채롭고 기묘한 형태의 장면을 설명하는 데 사용되지만, 어지럽고 압도적인 것의 상태를 설명하기 위해서도 사용됩니다.
Origin Story
传说在古代蜀地，有一座神秘的山谷，谷中奇花异草遍地，各种珍禽异兽出没。山谷中云雾缭绕，时常出现光怪陆离的景象，有的植物会发出五彩斑斓的光芒，有的石头形状奇特，像各种各样的动物。曾经有一位勇敢的探险家进入山谷探险，他一路走来，看到的景象都让他感到惊讶和兴奋，各种奇特的植物和动物让他目不暇接。他用画笔记录下这一切，他的画作后来被人们称作“光怪陆离图”，成为后人了解古代蜀地奇异景象的重要资料。
옛날 옛날 아주 먼 옛날 촉나라에는 신비로운 계곡이 있었다고 전해집니다. 그 계곡에는 기이한 꽃과 식물이 어디에나 자라고 있었고,갖가지 희귀한 새와 짐승들이 돌아다녔습니다. 계곡에는 안개가 자욱했고, 종종 기이한 광경이 나타났습니다. 어떤 식물은 형형색색의 빛을 내뿜었고, 어떤 돌은 기묘한 모양을 하고 있어서 여러 가지 동물을 연상시켰습니다. 어느 날, 용감한 탐험가가 그 계곡에 발을 들여놓았습니다. 그가 가는 길에 본 것은 그를 놀라게 하고 흥분시켰습니다. 갖가지 기묘한 식물과 동물들이 그의 눈을 사로잡았습니다. 그는 붓으로 모든 것을 기록했습니다. 그의 작품은 후에 “기이하고 다채로운 그림”이라고 불리며, 후세 사람들이 고대 촉나라의 기이한 광경을 이해하는 데 중요한 자료가 되었습니다.
Usage
光怪陆离主要用于描写色彩斑斓、奇形怪状的景象，以及令人眼花缭乱的事物。
광괴륙리는 주로 다채롭고 기묘한 형태의 장면이나 압도적인 것을 묘사하는 데 사용됩니다.
Examples
-
那幻灯片上展示的图像真是光怪陆离。
nà huàngdēngpiàn shàng zhǎnshì de túxiàng zhēnshi guāngguài lùlí
슬라이드에 표시된 이미지는 정말 기묘하고 다채로웠습니다.