庸庸碌碌 평범한
Explanation
指平凡无奇，没有作为。
평범하고 아무런 업적이 없는 것을 의미합니다.
Origin Story
从前，在一个偏僻的小山村里，住着一位名叫阿牛的年轻人。阿牛从小就性格内向，不爱与人交往，每天只是重复着单调乏味的生活：日出而作，日落而息，耕田、种地、养家糊口，生活平淡如水，毫无波澜。他与村里其他年轻人不同，他们会结伴去山里打猎，去河边钓鱼，或者参加村里的各种活动，而阿牛总是独自一人，默默无闻地过着属于他自己的庸庸碌碌的生活。 然而，阿牛的内心深处，却隐藏着一颗渴望改变的种子。他知道自己目前的这种生活状态并非他真正想要的，但他又缺乏勇气和动力去做出改变。他总是害怕失败，害怕冒险，害怕踏出舒适圈，去挑战未知的世界。 直到有一天，一位云游四海的僧人来到了小山村，他看到阿牛庸庸碌碌的生活状态，便对他说道：“年轻人，人生苦短，你不能这样庸庸碌碌地度过一生啊！你应该找到自己的目标，去追求自己的梦想，去创造属于你自己的精彩人生！” 阿牛听了僧人的话，内心受到了深深的触动。他开始反思自己的生活，审视自己的内心，他意识到自己一直以来都活得太被动，太安于现状，缺乏对生活的热情和追求。他决定从现在开始改变自己，不再庸庸碌碌地过日子，他要为自己的未来而奋斗，去实现自己的人生价值。 从那以后，阿牛开始积极地参与村里的活动，结识新的朋友，学习新的技能，他不再害怕失败，不再害怕冒险，他开始勇敢地迎接挑战，去创造属于他自己的精彩人生。
옛날 깊은 산골 마을에 아뉴라는 젊은이가 살았습니다. 아뉴는 어릴 적부터 내성적이었고 사람들과 어울리는 것을 좋아하지 않았습니다. 매일 단조롭고 지루한 삶을 반복했습니다. 해 뜨면 일하고 해 지면 쉬며, 밭을 갈고 곡식을 심고 가족을 부양하는, 물처럼 고요하고 파란 없는 평범한 삶이었습니다. 마을의 다른 젊은이들과는 달랐습니다. 그들은 산에 가서 사냥을 하거나 강가에서 낚시를 하거나 마을의 여러 활동에 참여했지만, 아뉴는 항상 혼자 조용히 눈에 띄지 않게 평범한 나날을 보냈습니다. 하지만 아뉴의 마음속 깊은 곳에는 변화를 갈망하는 마음이 숨겨져 있었습니다. 현재의 삶이 진정으로 원하는 것이 아니라는 것을 알았지만, 변화를 위한 용기와 동기가 부족했습니다. 그는 항상 실패를 두려워하고, 모험을 두려워하고, 안전 지대를 벗어나는 것을 두려워하며, 미지의 세계에 도전하는 것을 두려워했습니다. 어느 날, 한 방랑승이 그 산골 마을에 왔습니다. 아뉴의 평범한 삶을 보고 승려는 그에게 이렇게 말했습니다. "젊은이여, 인생은 짧습니다. 이렇게 평범하게 살아서는 안 됩니다! 자신의 목표를 찾고, 꿈을 추구하고, 자신만의 빛나는 인생을 창조하십시오!" 승려의 말에 아뉴는 마음 깊이 감동했습니다. 그는 자신의 삶을 되돌아보고 자신의 마음을 깊이 들여다보았습니다. 자신이 얼마나 수동적이고 현실에 안주하며 삶에 대한 열정과 추구가 부족했는지를 깨달았습니다. 그는 이제부터 변하기로 결심했습니다. 더 이상 평범하게 살지 않고, 미래를 위해 노력하고 자신의 인생 가치를 실현하려고 했습니다. 그 후로 아뉴는 마을 활동에 적극적으로 참여하고, 새로운 친구를 사귀고, 새로운 기술을 배우기 시작했습니다. 그는 더 이상 실패를 두려워하지 않고, 모험을 두려워하지 않았습니다. 그는 용감하게 도전을 받아들이고 자신만의 빛나는 인생을 창조하기 시작했습니다.
Usage
形容人生活平淡，没有成就。
인생이 지루하고 아무것도 이루지 못한 모습을 나타냅니다.
Examples
-
他每天都庸庸碌碌地过日子，毫无目标。
ta meitian dou yongyonglulu de guo rizi, haowu mubiao.
그는 매일 아무런 목표 없이 평범하게 살아간다.
-
不要庸庸碌碌地度过一生，要追求有意义的人生。
buya yongyonglulu di duoguo yisheng, yao zhuqiu youyiyi de rensheng
평범한 삶을 살지 말고, 의미있는 삶을 추구하세요!