错综复杂 cuò zōng fù zá 복잡하고 얽히고설킨

Explanation

形容情况复杂,头绪很多,难以理清。

많은 복잡하게 얽혀있는 세부 사항이 있는 복잡한 상황을 설명합니다.

Origin Story

在一个古老的村庄里,住着一位名叫阿福的年轻人。他继承了他爷爷留下的一座古老的房子,房子里堆满了各种各样的东西,从旧书籍到破旧的家具,再到各种各样的工具,简直是乱七八糟。阿福想整理一下这个房子,但是很快他就发现事情比他想象的要复杂得多。他试图一件一件地清理,但每清理一样东西,都会发现更多新的东西,还有更多错综复杂的关系。他发现有些旧书里夹着一些老照片,老照片里的人他又不认识。有些工具看似普通,但细看却发现做工精细,造型奇特。阿福开始意识到,这座房子里隐藏着一个复杂的故事,一个关于他家族的历史和秘密的故事,这是一个错综复杂的故事,他需要花费更多的时间和精力去慢慢解开。最终,在朋友的帮助下,阿福逐渐理清了房子的结构,了解了他家族的历史,也整理出了一个相对整齐的家。而这个整理的过程,正是他解开家族秘密,了解自己过去的过程。

zai yige gulaode cunzhuangli, zhuzhe yiwangming jiao afude qingnianren. ta jichengle ta yeye liu xia de yizuo gulaode fangzi, fangzili duimanle gezhonggeyangde dongxi, cong jiushuji dao pojiude jiaju, zai dao gezhonggeyangde gongju, ganzhi shi luantaozhaozhaode. afu xiangzhengli yixia zhege fangzi, danshi henkuai ta jiufaxian shiqing bi ta xiangxiangde yaofuzha duode. ta shitu yijian yijian de qingli, dan mei qingli yiyange dongxi, dou hui faxian geng duo xin de dongxi, haiyou geng duo cuozongfuzhade guanxi. ta faxian youxie jiushu li jiazhe yixie lao zhaopian, lao zhaopianli de ren ta you bu renshi. youxie gongju kansi putong, dan six kan que faxian zuogong jingxi, zaoxing qite. afu kaishi yishi dao, zhezou fangzili yincangzhe yige fushuode gushi, yige guanyu ta jiazu de lishi he mimi de gushi, zheshi yige cuozongfuzhade gushi, ta xuyao huafei geng duo de shijian he jingli qu manman jiekai. zhongjiu, zai pengyou de bangzhu xia, afu zhujian liqingle fangzi de jiegou, liaojiele ta jiazu de lishi, ye zhengli chule yige xiangdui zhengqide jia. er zhege zhenglide guocheng, zhengshi ta jiekai jiazumimi, liaojie zi ji guoqede guocheng.

오래된 마을에 아푸라는 젊은이가 살았습니다. 그는 할아버지로부터 오래된 집을 물려받았는데, 그 집에는 낡은 책과 고장난 가구, 여러 가지 도구 등 온갖 물건들이 난잡하게 쌓여 있었습니다. 아푸는 그 집을 정리하고 싶었지만, 곧 일이 생각보다 훨씬 복잡하다는 것을 알게 되었습니다. 그는 하나씩 정리하려고 했지만, 하나를 정리할 때마다 새로운 물건들과 더욱 복잡한 관계들이 발견되었습니다. 낡은 책들 사이에는 옛날 사진들이 끼어 있었는데, 그 사진 속 사람들은 아푸에게 생소했습니다. 평범해 보이는 도구들도 자세히 살펴보니 정교한 세공과 독특한 모양을 하고 있었습니다. 아푸는 이 집에 복잡한 이야기가 숨겨져 있다는 것을 깨닫기 시작했습니다. 그것은 그의 가족의 역사와 비밀에 대한 이야기였고, 천천히 풀어내려면 시간과 노력이 필요한 복잡한 이야기였습니다. 마침내 친구들의 도움을 받아 아푸는 집의 구조를 점차 정리하고 가족의 역사를 배우며 비교적 깔끔한 집을 만들었습니다. 이 정리 과정은 바로 그가 가족의 비밀을 밝혀내고 자신의 과거를 이해한 과정이었습니다.

Usage

用于形容事情复杂,头绪繁多。

yongyu xingrong shiqingfuzha, touxu fando

복잡하고 얽혀있는 일을 설명할 때 사용됩니다.

Examples

  • 国际形势错综复杂,我们必须谨慎应对。

    guojishixingshicuozongfuzha,womenbixujinshenyingdui

    국제 정세는 매우 복잡하며, 신중하게 대처해야 합니다.

  • 公司内部矛盾错综复杂,需要尽快解决。

    gongsi neibu maoduncuozongfuzha,xuyao jin kuai jiejue

    회사 내부 갈등이 매우 복잡하여, 신속하게 해결해야 합니다.