默默无闻 무명
Explanation
默默无闻的意思是无声无息，没有人知道。形容没有名声，不为人知。
默默无闻의 의미는 조용하고 알려지지 않았다는 것입니다. 명성이 없고 알려지지 않은 사람을 가리킵니다.
Origin Story
在偏远山区的小村庄里，住着一位年过花甲的老中医，他一辈子悬壶济世，默默无闻地为村民们治病疗伤。他医术高超，却从不张扬，许多村民都慕名而来，但他从不收取高昂的诊费，只收取一些简单的药材费用。他每天重复着同样的生活，为病人诊脉，煎药，然后静静地坐在院子里，看着夕阳西下。他从不追求名利，只是默默地奉献着自己的医术和爱心。他的事迹直到他去世后才被人们逐渐知晓，村民们纷纷为他竖起纪念碑，以纪念这位默默无闻的乡村医生。
외딴 산골 마을에 60세가 넘은 한의사가 살았습니다. 그는 평생 묵묵히 마을 사람들을 치료했습니다. 뛰어난 의술을 가졌지만, 결코 자랑하지 않았습니다. 많은 마을 사람들이 그의 치료를 받으러 왔지만, 그는 결코 높은 진료비를 요구하지 않았고, 간단한 약재비만 받았습니다. 매일 같은 생활을 반복했습니다. 환자를 진찰하고, 약을 달이고, 조용히 마당에 앉아서 해질녘을 바라보았습니다. 그는 명예나 부를 추구하지 않고, 묵묵히 의술과 사랑을 헌신했습니다. 그의 업적은 그가 죽은 후에야 비로소 알려지게 되었고, 마을 사람들은 그의 공적을 기리는 기념비를 세웠습니다.
Usage
用于形容人默默地工作，没有名声。
조용히 일하고 명성이 없는 사람을 묘사할 때 사용됩니다.
Examples
-
他多年来默默无闻地工作，终于获得了大家的认可。
tā duō nián lái mòmòwúwén de gōngzuò, zhōngyú huòdéle dàjiā de rènkě
그는 오랫동안 묵묵히 일해서 마침내 모두의 인정을 받았습니다.
-
这位科学家默默无闻地进行研究，取得了重大突破。
zhè wèi kēxuéjiā mòmòwúwén de jìnxíng yánjiū, qǔdéle zhòngdà tūpò
이 과학자는 조용히 연구를 진행하여 큰 돌파구를 마련했습니다.
-
他默默无闻地奉献着自己的青春和力量。
tā mòmòwúwén de fèngxiànzhe zìjǐ de qīngchūn hé lìliàng
그는 조용히 자신의 청춘과 힘을 바쳤습니다.