从从容容 cóngcóngróngróng dengan tenang

Explanation

形容不慌不忙，态度镇定。

Menerangkan seseorang yang tenang dan bertenang.

Origin Story

老张是一位经验丰富的医生，无论面对多么紧急复杂的病例，他总是从从容容地进行诊断和治疗。一天，医院来了一个病情危重的病人，心跳骤停，情况万分紧急。其他医生都手忙脚乱，不知所措，只有老张依然从从容容地指挥着抢救工作。他冷静地分析病人的病情，果断地采取了一系列措施。在老张沉着冷静的指挥下，医护人员团结协作，终于将病人从死亡线上拉了回来。事后，大家纷纷称赞老张沉着冷静，从从容容的处事风格。老张说：“其实，多年的临床经验让我养成了这种习惯，只有保持冷静，才能在关键时刻做出正确的判断，才能更好地救治病人。”

lǎo zhāng shì yī wèi jīngyàn fēngfù de yīshēng, wúlùn miàn duì duōme jǐnjí fùzá de bìlì, tā zǒngshì cóngcóngróngróng de jìnxíng zhěnduàn hé zhìliáo. yītiān, yīyuàn lái le yīgè bìngqíng wēizhòng de bìngrén, xīntǐng zhòutíng, qíngkuàng wànfēn jǐnjí. qítā yīshēng dōu shǒumángjiǎoluàn, bù zhī suǒ cuò, zhǐyǒu lǎo zhāng yīrán cóngcóngróngróng de zhǐhuīzhe qiǎngjiù gōngzuò. tā lěngjìng de fēnxī bìngrén de bìngqíng, guǒduàn de cǎiqǔ le yī xìliè cuòshī. zài lǎo zhāng chénzhuó lěngjìng de zhǐhuī xià, yīhù rényuán tuánjié xiézuò, zhōngyú jiāng bìngrén cóng sǐwáng xiàn shàng lā le huí lái. shìhòu, dàjiā fēnfēn chēngzàn lǎo zhāng chénzhuó lěngjìng, cóngcóngróngróng de chǔshì fēnggé. lǎo zhāng shuō: "qíshí, duōnián de línchuáng jīngyàn ràng wǒ yǎngchéng le zhè zhǒng xíguàn, zhǐyǒu bǎochí lěngjìng, cái néng zài guānjiàn shíkè zuò chū zhèngquè de pànduàn, cái néng gèng hǎo de jiùzhì bìngrén."

Zhang tua seorang doktor yang berpengalaman. Tidak kira betapa terdesak dan rumitnya kes, dia sentiasa dengan tenang menjalankan diagnosis dan rawatan. Suatu hari, seorang pesakit yang sakit kritikal datang ke hospital, dengan serangan jantung. Keadaannya amat genting. Doktor lain kelam kabut dan tidak tahu apa yang harus dilakukan. Hanya Zhang tua yang dengan tenang mengarahkan kerja penyelamatan. Dia dengan tenang menganalisis keadaan pesakit dan dengan tegas mengambil beberapa langkah. Di bawah arahan Zhang tua yang tenang dan bertenang, kakitangan perubatan bekerjasama dan akhirnya menarik pesakit kembali dari garisan kematian. Selepas itu, semua orang memuji gaya pengendalian perkara yang tenang dan bertenang Zhang tua. Zhang tua berkata, "Sebenarnya, pengalaman klinikal bertahun-tahun telah memupuk tabiat ini dalam diri saya. Hanya dengan kekal tenang barulah kita dapat membuat penghakiman yang tepat pada saat genting, dan hanya dengan begitu barulah kita dapat merawat pesakit dengan lebih baik."

Usage

多用于描写人物做事时的状态，形容不慌不忙，镇定自若。

duō yòng yú miáoxiě rénwù zuòshì shí de zhuàngtài, xíngróng bù huāng bù máng, zhèndìng zìruò

Kebanyakan digunakan untuk menggambarkan keadaan seseorang ketika melakukan sesuatu, menggambarkan ketenangan dan ketenangan.

Examples

• 他从从容容地走上领奖台，脸上带着自信的笑容。

  tā cóngcóngróngróng de zǒu shàng lǐngjiǎng tái, liǎnshàng dài zhe zìxìn de xiàoróng.

  Dia dengan tenang berjalan ke pentas anugerah, dengan senyuman yakin di wajahnya.

• 面对突如其来的困难，她依然从从容容地应对，最终化险为夷。

  miàn duì tūrú'ér lái de kùnnan, tā yīrán cóngcóngróngróng de yìngduì, zuìzhōng huà xiǎn wéi yí

  Menghadapi kesukaran yang tiba-tiba, dia masih tenang menghadapinya, dan akhirnya berjaya mengharunginya.

Related Idioms

• 不慌不忙

• 从容不迫

• 镇定自若

Opposite Idioms

• 慌慌张张

• 手忙脚乱