博览群书 membaca banyak buku
Explanation
博览群书,指的是广泛地阅读各种书,形容读书很多,学识渊博。
Idiom ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang membaca banyak buku dan memiliki pengetahuan yang luas dalam pelbagai bidang.
Origin Story
在一个古老的村庄里,住着一位名叫李书生的年轻人。李书生天资聪颖,从小就喜欢读书,而且特别爱钻研。他常常跑到村子附近的书店,借阅各种各样的书籍,一读就是一整天。他不仅阅读各种诗歌、散文,还阅读各种历史书籍、哲学书籍。李书生读书很认真,每读完一本书,他都会仔细思考,并记下自己的感想。他还会经常与村里的老人交流,学习他们的经验。 渐渐地,李书生博览群书,学富五车,成为了村里有名的才子。他不仅知识渊博,而且文笔优美,写出的文章文采斐然。村里的村民们都非常敬佩他,经常向他请教问题。李书生乐于助人,总是耐心地解答村民们的疑问。 有一次,村里发生了一场旱灾,庄稼都枯萎了。村民们都非常着急,不知道该怎么办。李书生看到这种情况,就想办法帮助村民们渡过难关。他想起自己在书上读到过关于引水灌溉的方法,就建议村民们在山上修建水渠,将山上的水引到田地里。村民们听从了李书生的建议,开始修建水渠。经过几个月的努力,水渠终于修建好了。村民们高兴地用水渠将山上的水引到田地里,庄稼终于活了过来。 由于李书生的博览群书,村民们才能够渡过难关。从此以后,李书生更加勤奋读书,他深知知识的力量,也深知读书的重要性。他希望自己能够用自己所学到的知识,帮助更多的人。
Di sebuah kampung halaman kuno, hiduplah seorang pemuda bernama Li Shusheng. Li Shusheng cerdas dan telah mencintai membaca sejak kecil, dan dia sangat suka belajar. Dia sering pergi ke kedai buku di dekat kampung halamannya dan meminjam berbagai jenis buku, membaca sepanjang hari. Dia bukan hanya membaca berbagai puisi dan esei, tetapi juga berbagai buku sejarah dan falsafah. Li Shusheng membaca dengan sangat serius, dan setelah membaca setiap buku, dia akan berfikir dengan teliti dan menuliskan pemikirannya. Dia juga sering berbincang dengan orang tua kampung halamannya, belajar dari pengalaman mereka. Lama-kelamaan, Li Shusheng menjadi bakat yang terkenal di kampung halamannya kerana membaca banyak buku dan memiliki pengetahuan yang luas. Dia bukan hanya berpengetahuan, tetapi juga memiliki gaya penulisan yang indah, dan artikel yang dia tulis penuh dengan bakat sastera. Penduduk kampung halamannya semuanya sangat mengaguminya dan sering meminta nasihatnya. Li Shusheng senang membantu orang lain dan selalu dengan sabar menjawab pertanyaan penduduk kampung halamannya. Suatu ketika, terjadi kemarau di kampung halamannya, dan tanaman layu. Penduduk kampung halamannya semuanya sangat bimbang dan tidak tahu apa yang harus dilakukan. Melihat situasi ini, Li Shusheng ingin mencari cara untuk membantu penduduk kampung halamannya mengatasi kesulitan ini. Dia teringat tentang kaedah pengairan yang pernah dia baca dalam sebuah buku, jadi dia mencadangkan agar penduduk kampung halamannya membina terusan pengairan di gunung untuk membawa air dari gunung ke ladang. Penduduk kampung halamannya mengikuti nasihat Li Shusheng dan mula membina terusan pengairan. Setelah berbulan-bulan bekerja keras, terusan pengairan akhirnya siap dibina. Penduduk kampung halamannya dengan gembira menggunakan terusan pengairan untuk membawa air dari gunung ke ladang, dan tanaman akhirnya pulih. Berkat membaca banyak buku, Li Shusheng, penduduk kampung halamannya mampu mengatasi kesulitan ini. Sejak itu, Li Shusheng belajar lebih keras, menyedari kekuatan pengetahuan dan kepentingan membaca. Dia berharap dapat menggunakan pengetahuan yang telah dia pelajari untuk membantu lebih banyak orang.
Usage
博览群书形容一个人读书很多,知识渊博,常用于赞扬一个人学识广博。
Idiom ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang membaca banyak buku dan memiliki pengetahuan yang luas dalam pelbagai bidang.
Examples
-
他博览群书,学识渊博。
tā bó lǎn qún shū, xué shí yuān bó.
Dia membaca banyak buku, dia berpengetahuan luas.
-
老师博览群书,知识面很广。
lǎo shī bó lǎn qún shū, zhī shí miàn hěn guǎng.
Pendidikan dan pengetahuannya membantunya memahami banyak bahasa dan budaya.
-
要想成为一名优秀的作家,就要博览群书,积累丰富的素材。
yào xiǎng chéng wéi yī míng yōu xiù de zuò jiā, jiù yào bó lǎn qún shū, jī lěi fēng fù de cái liào.
Untuk menjadi penulis yang baik, anda perlu membaca banyak buku.