万里长城 A Grande Muralha
Explanation
万里长城，也称长城，是古代中国在不同时期为抵御外族入侵而修筑的规模浩大的军事防御工程。
A Grande Muralha, também conhecida como a Muralha, é um enorme projeto de defesa militar construído na antiga China em diferentes períodos para resistir à invasão estrangeira.
Origin Story
秦始皇统一六国后，为了巩固统治，抵御匈奴的侵略，决定修筑一条巨大的防御工事，这就是万里长城。秦始皇下令，从东部的辽宁到西部的甘肃，沿边境修筑一道高大坚固的城墙。无数的百姓被征调来参与修筑，他们克服了各种困难，历经数年，终于建成了万里长城。长城蜿蜒曲折，气势磅礴，雄伟壮观，成为中华民族的象征。
Depois que Qin Shi Huang unificou os seis reinos, ele decidiu construir uma enorme estrutura defensiva para consolidar seu governo e resistir à invasão dos Xiongnu, a Grande Muralha. Qin Shi Huang ordenou a construção de um muro alto e robusto ao longo da fronteira, de Liaoning a leste para Gansu a oeste. Incontáveis pessoas foram recrutadas para participar da construção, elas superaram todos os tipos de dificuldades, e depois de anos de construção, a Grande Muralha finalmente foi concluída. A Grande Muralha serpenteia, é imponente e majestosa, e se tornou um símbolo da nação chinesa.
Usage
万里长城是中华民族的伟大象征，是中华文化的瑰宝，也是世界闻名的旅游景点。
A Grande Muralha é um grande símbolo da nação chinesa, uma joia da cultura chinesa e um destino turístico mundialmente famoso.
Examples
-
万里长城是中华民族的伟大象征。
wàn lǐ cháng chéng shì zhōng huá mín zú de wěi dà xiàng zhēng.
A Grande Muralha é um grande símbolo da nação chinesa.
-
长城是古代劳动人民智慧的结晶。
cháng chéng shì gǔ dài láo dòng rén mín zhì huì de jié jīng
A Grande Muralha é um testemunho da inteligência dos antigos trabalhadores.