博大精深 vasto e profundo
Explanation
博大精深是用来形容思想、学识、文化等方面非常深广、精妙、复杂。
"博大精深" é usado para descrever algo que é abrangente, profundo, complexo e engenhoso.
Origin Story
在古代的中国，有一位名叫孔子的大师，他学识渊博，对各种学问都精通。他游历列国，传播儒家思想，他的思想博大精深，影响了后世的中国文化。孔子不仅知识丰富，而且思想深邃，他提出了“仁义礼智信”等重要的道德观念，这些思想对后世的中国文化产生了深远的影响。后人尊称他为“至圣先师”，他的思想和学问在中华文化中有着重要的地位。
Na China antiga, havia um grande mestre chamado Confúcio. Era um homem de vasto conhecimento e era proficiente em todos os tipos de conhecimento. Ele viajou pelos estados, difundindo o confucionismo. Seus pensamentos foram profundos e influenciaram a cultura chinesa posterior. Confúcio não apenas era conhecedor, mas também era profundo em seus pensamentos. Ele propôs importantes conceitos morais como "仁义礼智信", que tiveram um profundo impacto na cultura chinesa. As gerações posteriores o honraram como "o mestre mais santo e primeiro", e seus pensamentos e aprendizagem ocupam um lugar importante na cultura chinesa.
Usage
博大精深常用于形容文化、思想、学问等，可以用来表达敬佩和赞赏。
"博大精深" é usado com frequência para descrever cultura, pensamento, conhecimento, etc., para expressar admiração e apreciação.
Examples
-
中国文化博大精深，源远流长。
zhōng guó wén huà bó dà jīng shēn, yuán yuǎn liú cháng.
A cultura chinesa é vasta e profunda, com uma longa história.
-
这首诗的意境博大精深，令人回味无穷。
zhè shǒu shī de yì jìng bó dà jīng shēn, lìng rén huí wèi wú qióng.
A concepção artística deste poema é vasta e profunda, deixando um sabor persistente.
-
他的学问博大精深，令人敬佩。
tā de xué wèn bó dà jīng shēn, lìng rén jìng pèi.
O conhecimento dele é vasto e profundo, o que merece respeito.