变幻莫测 imprevisível
Explanation
形容变化很多，无法预测。
Descreve muitas mudanças imprevisíveis.
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的诗人，他游历四方，经历了无数的奇遇和冒险。他常常在山间小路上行走，欣赏着沿途的美景。有一天，他来到了一座神秘的山峰脚下，这座山峰云雾缭绕，变化莫测，令人难以捉摸。李白心中充满了好奇，决定攀登这座山峰。他沿着崎岖的山路向上攀登，路途中的景色不断变化，时而阳光明媚，时而阴雨连绵，时而狂风大作，时而风平浪静。这变化莫测的山峰就像人生一样，充满了各种挑战和机遇，令人兴奋不已。最终，李白成功登顶，俯瞰着脚下的壮丽景色。他写下了许多流芳千古的名篇，这些名篇都体现了他对人生和自然变化莫测的感悟。
Na Dinastia Tang, um poeta chamado Li Bai viajou por toda parte, experimentando inúmeras aventuras e perigos. Ele frequentemente caminhava por trilhas de montanha, apreciando a beleza da paisagem. Um dia, ele chegou ao pé de um pico de montanha misterioso, envolto em névoa e nuvens, imprevisível e difícil de alcançar. Curioso, Li Bai decidiu escalar o pico. Ele subiu por uma trilha de montanha acidentada, e a paisagem mudava constantemente: às vezes ensolarado, às vezes chuvoso, às vezes ventoso, às vezes calmo. Essa montanha imprevisível era como a própria vida - cheia de desafios e oportunidades, emocionante e imprevisível. Finalmente, Li Bai chegou ao topo e olhou para a vista magnífica. Ele escreveu muitos poemas atemporais que refletiam suas ideias sobre a natureza imprevisível da vida e da natureza.
Usage
多用于形容事物变化迅速且难以预测，常用于天气、市场、命运等方面。
Frequentemente usado para descrever coisas que mudam rapidamente e são imprevisíveis, usado frequentemente no contexto do clima, mercados e destino.
Examples
-
这天气变化莫测，一会儿晴空万里，一会儿又阴雨连绵。
zhè tiānqì biànhuà mòcè, yīhuǐ'er qíngkōng wànlǐ, yīhuǐ'er yòu yīnyǔ liánmián.
O clima é imprevisível, às vezes ensolarado e às vezes chuvoso.
-
股市变幻莫测，风险极高。
gǔshì biànhuàn mòcè, fēngxiǎn jí gāo.
O mercado de ações é volátil e muito arriscado.