旷古未有 sem precedentes
Explanation
形容极其罕见,从未有过。
Para descrever algo como extremamente raro e sem precedentes.
Origin Story
话说唐朝时期,有一位名叫李白的诗仙,他从小就才华横溢,文思泉涌。长大后,他游历各地,创作了许多脍炙人口的诗篇,名动天下。一日,李白乘船游览长江,途经三峡,只见两岸奇峰耸立,云雾缭绕,景色壮观。李白不禁诗兴大发,提笔写下了一首气势磅礴的诗篇,名为《望庐山瀑布》。这首诗词气势磅礴,想象丰富,充满了浪漫主义的色彩,堪称千古绝唱,被后人誉为“诗仙”李白的巅峰之作。一时之间,这首诗传遍大江南北,无人不知,无人不晓,人们纷纷赞叹李白的才华,称其为旷古未有的诗坛奇才。一时间,李白的名气更是达到了顶峰,成为当时最受欢迎的诗人。然而,李白并未因此而骄傲自满,他始终保持着谦逊的态度,继续创作,为后世留下了许多宝贵的文化遗产。
Na dinastia Tang, havia um poeta chamado Li Bai, conhecido por seu talento extraordinário. Desde jovem, ele já demonstrava habilidades excepcionais em poesia. À medida que crescia, Li Bai viajou extensamente pela China, criando inúmeros poemas famosos, seu nome se tornando um nome familiar em toda a nação. Um dia, enquanto navegava pelo poderoso rio Yangtze, ele passou pelas Três Gargantas. Os impressionantes lados das montanhas, envoltos em névoa, o inspiraram muito. A beleza que ele testemunhou alimentou seu espírito criativo, e ele começou a escrever. O poema que ele escreveu, "Olhando para a Cachoeira de Lushan", tornou-se uma obra-prima atemporal, caracterizada por sua escala magnífica, imagens ricas e espírito romântico, consolidando sua reputação como um poeta incomparável. Este poema se espalhou por toda parte, conquistando elogios sem precedentes para Li Bai por suas habilidades incomparáveis, e as pessoas o saudaram como um gênio poético sem precedentes. Sua fama atingiu seu auge, estabelecendo-o como um dos poetas mais requisitados de sua época. Apesar de seu sucesso monumental, ele permaneceu modesto, continuando a escrever poesia e enriquecendo o legado cultural da China para as gerações futuras.
Usage
用于形容事物极其罕见,前所未有。
Usado para descrever algo como extremamente raro e sem precedentes.
Examples
-
这次的成功,真是旷古未有!
zhè cì de chénggōng, zhēn shì kuàng gǔ wèi yǒu!
Este sucesso é sem precedentes!
-
这项技术,在世界上是旷古未有的。
zhè xiàng jìshù, zài shìjiè shàng shì kuàng gǔ wèi yǒu de
Esta tecnologia é sem precedentes no mundo.