眉清目秀 bonita
Explanation
眉清目秀指的是眉毛和眼睛都清秀好看，形容人容貌清秀俊美，不俗气。
Mei Qing Mu Xiu descreve alguém com sobrancelhas e olhos bonitos, o que significa uma aparência bonita e elegante.
Origin Story
话说唐朝时期，长安城里住着一位名叫李白的书生，他生得眉清目秀，文采斐然。一日，他去郊外踏青，偶遇一位美丽的女子，女子名叫王昭君，也是位才女，二人一见钟情。后来，二人结为夫妻，生活美满幸福。
Na época da dinastia Tang, vivia em Chang'an um estudioso chamado Li Bai. Ele era bonito e talentoso na escrita. Um dia, ele foi passear no campo e por acaso conheceu uma mulher bonita chamada Wang Zhaojun, que também era uma mulher talentosa. Os dois se apaixonaram à primeira vista. Mais tarde, eles se casaram e viveram felizes.
Usage
多用于描写人物外貌，尤其是年轻人的外貌。
Muitas vezes usado para descrever a aparência das pessoas, especialmente a aparência dos jovens.
Examples
-
她妹妹长得眉清目秀，十分可爱。
tā mèimei zhǎng de méi qīng mù xiù, shífēn kě'ài
Sua irmã mais nova é bonita e adorável.
-
这个小伙子眉清目秀，一看就是个好孩子。
zhège xiǎohuǒzi méi qīng mù xiù, yī kàn jiùshì gè hǎo háizi
Este rapaz é bonito e parece um bom rapaz.