绵延不绝 ininterrupto
Explanation
形容连续不断，延续很远。
descreve algo que é contínuo e extenso.
Origin Story
传说中，丝绸之路绵延不绝，从古长安出发，穿越戈壁沙漠，翻越葱茏山脉，最终到达遥远的西方。这条道路上，驼铃声声，商队络绎不绝，东西方文明在这里交汇，文化在这里碰撞，无数的故事在这里上演。这条道路不仅是经济的通道，更是文化的纽带，将中国与世界紧密联系在一起。这条路不仅见证了中国古代的繁荣昌盛，也见证了东西方文化的交流与融合。如今，虽然丝绸之路的驼队早已消失，但它所留下的历史印记和文化遗产却绵延不绝，影响着当今世界。它所体现的开放包容精神，仍然值得我们学习和传承。
A lenda diz que a Rota da Seda se estendia sem fim, começando na antiga Chang'an, cruzando o deserto de Gobi, atravessando montanhas exuberantes, e finalmente chegando ao distante Ocidente. Nesta estrada, o som dos sinos dos camelos continuava, caravanas iam e vinham, as civilizações do Oriente e do Ocidente se cruzavam aqui, culturas colidiam aqui, e inúmeras histórias eram encenadas aqui. Esta estrada não era apenas um canal econômico, mas também um elo cultural, conectando estreitamente a China com o mundo. Esta estrada testemunhou não apenas a prosperidade da antiga China, mas também a troca e a integração das culturas do Oriente e do Ocidente. Hoje, embora as caravanas da Rota da Seda tenham desaparecido há muito tempo, as marcas históricas e o patrimônio cultural que deixou para trás continuam até hoje e influenciam o mundo de hoje. O espírito de abertura e inclusão que ele incorpora ainda vale a pena aprender e transmitir.
Usage
用于形容事物连续不断，延续很长的时间或距离。
usado para descrever algo que continua ininterruptamente por um longo tempo ou distância.
Examples
-
长城绵延不绝，气势磅礴。
chángchéng miányán bùjué, qìshì bàngbó
A Grande Muralha est inesgotável e magnífica.
-
他的创作灵感绵延不绝，作品层出不穷。
tā de chuàngzuò línggǎn miányán bùjué, zuòpǐn céngchūbùqióng
Sua inspiração criativa é inesgotável e suas obras surgem uma após a outra..