Skip to content
学中文

现代故事

谈情说爱

tán qíng shuō ài

falar de amor

Meaning

Refere-se a relacionamentos românticos, com um toque de doçura e romance. Usado principalmente entre homens e mulheres.

指谈恋爱,含甜蜜浪漫的意味。多用于男女之间。

Origin

大学时代的林晓月和张明,是一对令人羡慕的情侣。他们从相识到相恋,经历了无数浪漫的瞬间。一起在图书馆学习,一起在校园里漫步,一起分享彼此的梦想和烦恼。他们的爱情故事在校园里广为流传,成为了许多人津津乐道的话题。毕业后,他们依然保持着联系,爱情也随着时间的推移越来越深厚。直到多年以后,他们步入了婚姻的殿堂,依然甜蜜如初。他们的爱情故事,是校园里一段美丽的传说。

dà xué shí dài de lín xiǎoyuè hé zhāng míng, shì yī duì lìng rén xiànmù de qínglǚ. tāmen cóng xiāngshí dào xiāngliàn, jīnglì le wúshù làngmàn de shùnjiān. yīqǐ zài túshūguǎn xuéxí, yīqǐ zài xiàoyuán lǐ màn bù, yīqǐ fēnxiǎng bǐcǐ de mèngxiǎng hé fánnǎo. tāmen de àiqíng gùshì zài xiàoyuán lǐ guǎng wéi liúchuán, chéngle hěn duō rén jīnjīn lèdào de huàtí. bìyè hòu, tāmen yīrán bǎochí zhe liánxì, àiqíng yě suízhe shíjiān de tuīyí yuè lái yuè shēnhòu. zhídào duō nián yǐhòu, tāmen bù rù le hūnyīn de diàntáng, yīrán tiánmì rú chū. tāmen de àiqíng gùshì, shì xiàoyuán lǐ yī duàn měilì de chuán shuō.

Lin Xiaoyue e Zhang Ming, um casal da época da faculdade, eram um par invejável. Do seu conhecimento ao seu amor, eles experimentaram inúmeros momentos românticos. Eles estudaram juntos na biblioteca, passearam juntos no campus e compartilharam seus sonhos e preocupações. Sua história de amor se espalhou pelo campus e se tornou um tópico de conversa para muitos. Após a formatura, eles permaneceram em contato, e seu amor se aprofundou com o tempo. Muitos anos depois, eles se casaram e permaneceram tão doces como sempre. Sua história de amor é uma bela lenda no campus.

Usage

多用于男女之间,形容谈恋爱,含甜蜜浪漫的意味。

duō yòng yú nán nǚ zhī jiān, xíngróng tán liàn'ài, hán tiánmì làngmàn de yìwèi.

Usado principalmente entre homens e mulheres para descrever relacionamentos românticos, frequentemente com uma conotação de doçura e romance.

Examples

  • 他们每天都谈情说爱,羡煞旁人。

    tāmen měitiān dōu tán qíng shuō ài, xiànshà páng rén.

    Eles se apaixonam todos os dias e invejam os outros.

  • 课堂上不应该谈情说爱。

    kètáng shàng bù yīnggāi tán qíng shuō ài.

    Você não deve estar apaixonado na sala de aula.

Related

卿卿我我你侬我侬

Opposite

老死不相往来形同陌路

FAQ
What does 谈情说爱 mean?
Refere-se a relacionamentos românticos, com um toque de doçura e romance. Usado principalmente entre homens e mulheres. Pinyin: tán qíng shuō ài.
How is 谈情说爱 used?
Usado principalmente entre homens e mulheres para descrever relacionamentos românticos, frequentemente com uma conotação de doçura e romance.
谈情说爱 (tán qíng shuō ài) meaning · 学中文网 XueZhongWen