大政方针 Государственная политика
Explanation
指国家或组织制定的重大政策和措施，是指导行动的纲领。
Означает важнейшие политические решения и меры, разработанные страной или организацией; служит руководством к действию.
Origin Story
话说大明朝，一位年轻有为的皇帝朱元璋，他励精图治，希望能够带领国家走向繁荣昌盛。他深知，要实现这个目标，必须制定一套完善的大政方针。于是，他召集了朝中的一众能臣，日夜商讨，最终制定了一套以农业为基础，发展经济，加强国防，安定民生的宏伟蓝图。这套大政方针，不仅稳定了明朝的统治，也为明朝的盛世奠定了坚实的基础，史称洪武盛世。这其中，尤以农业政策最为突出，朱元璋下令推广优良品种，修建水利工程，减轻农民赋税，这极大地激发了农民的生产积极性。这，便是大政方针的伟大力量。
В китайской династии Мин молодой и способный император Чжу Юаньчжан был полон решимости привести свою страну к процветанию. Он понимал, что для достижения этой цели необходимо реализовать всеобъемлющий комплекс государственных мер. Поэтому он созвал своих наиболее способных министров, и они обсуждали это день и ночь, в конечном итоге разработав амбициозный план, в основе которого лежало сельское хозяйство, стимулирование экономического развития, укрепление национальной обороны и стабилизация жизни народа. Этот комплекс мер не только стабилизировал правление династии Мин, но и заложил прочный фундамент для её процветающего периода, известного в истории как эпоха Хунву. Среди них особо выделялась сельскохозяйственная политика. Чжу Юаньчжан приказал продвигать высококачественные сорта, строить ирригационные сооружения и снизить налоги для фермеров, что значительно стимулировало энтузиазм фермеров в производстве. Вот великая сила государственной политики.
Usage
主要用于正式场合，描述国家或组织的重大发展方向和策略。
В основном используется в официальных контекстах для описания основных направлений развития и стратегий страны или организации.
Examples
-
国家的大政方针是优先发展经济。
guo jia de da zheng fang zhen shi you xian fa zhan jing ji
Главная государственная политика заключается в приоритетном развитии экономики.
-
公司的发展大政方针是创新和扩张。
gong si de fa zhan da zheng fang zhen shi chuang xin he kuo zhang
Стратегия развития компании сосредоточена на инновациях и расширении.