马到功成 Ma dao gong cheng
Explanation
比喻事情顺利，一开始就取得成功。
Ibig sabihin nito ay maayos ang takbo ng mga bagay at nakakamit ang tagumpay mula sa simula pa lamang.
Origin Story
话说三国时期，蜀汉名将诸葛亮在南征讨伐孟获的过程中，运筹帷幄，决胜千里，每战皆捷，屡屡取得胜利，最终平定了南中叛乱。诸葛亮的军事才能和战略部署堪称完美，每一次出征都如同神助一般，迅速地取得了决定性的胜利，这便是“马到功成”的最佳写照。诸葛亮以其卓越的智慧和领导才能，不仅取得了军事上的胜利，更重要的是稳定了蜀汉的南方边境，为蜀汉的长期稳定发展奠定了坚实的基础。他的故事千百年来一直流传至今，激励着一代又一代人，去为自己的目标而奋斗，努力追求“马到功成”的理想境界。
Sa kuwento ng Tatlong Kaharian, ipinakita ng sikat na heneral ng Shu Han na si Zhuge Liang ang walang kapantay na katalinuhan sa estratehiya sa kanyang paglalakbay sa timog upang sugpuin ang paghihimagsik ni Meng Huo. Ang bawat labanan ay nanalo nang mabilis at may pagpapasiya, pinalakas ang kanyang maalamat na kakayahan. Ito ay madalas na binabanggit bilang halimbawa ng "Ma dao gong cheng", na sumisimbolo sa agarang at masiglang tagumpay. Ang kanyang mga tagumpay ay hindi lamang pinapanatag ang timog kundi pati na rin ang seguridad ng katatagan ng Shu Han sa mga susunod na taon, ginagawa siyang isang modelo ng kadalubhasaan sa estratehiya.
Usage
形容事情进展顺利，很快就取得成功。多用于褒义。
Upang ilarawan na maayos ang takbo ng mga bagay at nakakamit ang tagumpay nang mabilis. Madalas gamitin sa positibong kahulugan.
Examples
-
他这次考试准备充分，果然马到功成。
ta zhe ci kaoshi zhunbei chongfen, guoran ma dao gong cheng
Naghanda siyang mabuti para sa pagsusulit na ito at nagtagumpay.
-
凭借多年的经验，他轻松地完成了这个项目，真是马到功成。
pingjie duonian de jingyan, ta qingsong di wancheng le zhe ge xiangmu, zhen shi ma dao gong cheng
Gamit ang maraming taon ng karanasan, madali niyang natapos ang proyektong ito, nakamit ang isang malaking tagumpay.
-
新公司开业，他信心满满，相信会马到功成。
xin gongsi kaiye, ta xinxin manman, xiangxin hui ma dao gong cheng
Para sa pagbubukas ng bagong kompanya, puno siya ng kumpiyansa at naniniwala siyang magtatagumpay ito.