鸾凤和鸣 Luán Fèng Hé Míng
Explanation
鸾凤和鸣比喻夫妻感情和谐，相亲相爱。常用于祝贺新人结婚。
"Luán Fèng Hé Míng" describes a harmonious and loving relationship between spouses and is often used to congratulate newlyweds.
Origin Story
传说中，凤凰和鸾鸟都是美丽的鸟类，它们生活在一起，相互和谐，彼此恩爱，象征着幸福美满的婚姻。一对新婚夫妇，男才女貌，他们琴瑟和谐，感情深厚，生活甜蜜幸福，就像传说中的鸾凤和鸣一样，羡煞旁人。他们相濡以沫，共同走过人生的风风雨雨，成就了一段佳话。这便是鸾凤和鸣的真实写照，也正是人们对美好爱情的期盼与向往。
In legend, the phoenix and the yuan bird are beautiful birds. They live together, harmonious with each other, loving each other, symbolizing a happy marriage. A newlywed couple, the man talented and the woman beautiful, they live in harmony, have deep feelings, and a sweet and happy life, like the legendary Luán Fèng Hé Míng, envied by all. They help each other through the ups and downs of life and create a beautiful story. This is a true picture of Luán Fèng Hé Míng and also the hope and longing of people for beautiful love.
Usage
用于形容夫妻恩爱，感情和谐。常用作结婚祝福语。
Used to describe the affection and harmony between spouses. Often used as a wedding blessing.
Examples
-
这对夫妻鸾凤和鸣，令人羡慕。
zhe dui fuqi luanfeng heming, ling ren xianmu.
This couple lives in harmony and love, enviable.
-
他们的爱情故事就像鸾凤和鸣一样，令人称赞。
ta men de aiqing gushi jiu xiang luanfeng heming yiyang, ling ren chengzan
Their love story is like the harmonious coexistence of phoenix and dragon, commendable.