一家之论 Una teoría única
Explanation
指自成体系，有独到见解的论著或学说。
Se refiere a una obra o doctrina sistemática con ideas únicas.
Origin Story
东汉时期，著名史学家班固潜心研究历史，他博览群书，搜集了大量的史料，经过多年的努力，终于完成了他的巨著《汉书》。《汉书》不仅记述了西汉王朝从汉高祖刘邦到王莽篡汉的历史，而且对西汉的历史发展规律进行了深入的探讨，提出了许多独到的见解，形成了自己的一家之论。班固的《汉书》在史学界产生了深远的影响，被后人誉为“千古奇书”。班固的治学精神和《汉书》中的许多观点，直到今天仍然受到人们的推崇。
Durante la dinastía Han oriental, el famoso historiador Ban Gu se dedicó al estudio de la historia. Leyó extensamente, recopiló una gran cantidad de materiales históricos y, tras años de arduo trabajo, finalmente completó su obra monumental, "Libro de Han". El Libro de Han no solo relata la historia de la dinastía Han occidental desde el emperador Gaozu Liu Bang hasta la usurpación de Wang Mang, sino que también analiza en profundidad las leyes del desarrollo histórico de la dinastía Han occidental, presentando muchas ideas únicas que formaron su propia teoría única. El Libro de Han de Ban Gu tuvo un profundo impacto en la historiografía y fue elogiado por las generaciones posteriores como un "libro maravilloso". El espíritu académico de Ban Gu y muchos de los puntos de vista en su Libro de Han todavía se admiran hoy en día.
Usage
常用来形容学术著作或理论体系具有独创性，自成一家。
A menudo se usa para describir obras académicas o sistemas teóricos que son originales e independientes.
Examples
-
司马迁的《史记》堪称一家之论。
simà qiān de shǐ jì kān chēng yī jiā zhī lùn
Las Memorias Históricas de Sima Qian pueden considerarse una teoría única.
-
他的研究成果形成了自己独到的一家之论。
tā de yánjiū chéngguǒ xíngchéng le zìjǐ dúdào de yī jiā zhī lùn
Los resultados de su investigación han formado su propia teoría única.