投资咨询 Consultoría de Inversión
Diálogos
Diálogos 1
中文
您好，我想咨询一下关于投资基金的信息。
好的，请问您想了解哪方面的具体信息呢？例如基金类型、风险等级、收益预期等？
我想了解一下低风险的货币基金，适合长期投资的。
货币基金的风险相对较低，适合保守型投资者，但收益率也相对较低。您目前的投资金额大概有多少？
大概有十万元人民币。
好的，考虑到您的风险偏好和投资金额，我可以推荐几款适合您的货币基金，并详细讲解它们的优势和劣势。您方便现在听我讲解吗？
拼音
Spanish
Hola, me gustaría preguntar sobre la información del fondo de inversión.
Vale, ¿qué información específica le gustaría saber? Por ejemplo, el tipo de fondo, el nivel de riesgo, el rendimiento esperado, etc.?
Me gustaría obtener información sobre fondos del mercado monetario de bajo riesgo adecuados para inversiones a largo plazo.
Los fondos del mercado monetario tienen un riesgo relativamente bajo y son adecuados para inversores conservadores, pero el rendimiento también es relativamente bajo. ¿Cuál es su monto de inversión actual aproximadamente?
Alrededor de 100.000 RMB.
De acuerdo, teniendo en cuenta sus preferencias de riesgo y el monto de inversión, puedo recomendarle algunos fondos del mercado monetario adecuados para usted y explicarle sus ventajas y desventajas en detalle. ¿Está disponible para escuchar mi explicación ahora?
Diálogos 2
中文
Spanish
undefined
Frases Comunes
投资咨询
Asesoramiento de inversiones
Contexto Cultural
中文
在中国，投资咨询通常在银行、证券公司或专业的理财机构进行。
拼音
Spanish
En China, las consultas de inversión suelen tener lugar en bancos, empresas de valores o instituciones financieras profesionales.
Es importante ser respetuoso y formal al tratar con funcionarios gubernamentales o profesionales financieros
Expresiones Avanzadas
中文
请问贵公司有哪些投资产品可以满足我的风险承受能力和投资目标？
能否详细介绍一下贵公司为不同风险偏好投资者提供的个性化投资方案？
我想了解一下贵公司在投资管理方面的资质和业绩。
拼音
Spanish
¿Qué productos de inversión ofrece su empresa que satisfagan mi tolerancia al riesgo y mis objetivos de inversión?
¿Podría explicarme con detalle las soluciones de inversión personalizadas que su empresa ofrece a los inversores con diferentes preferencias de riesgo?
Me gustaría conocer las cualificaciones y el rendimiento de su empresa en materia de gestión de inversiones.
Podría proporcionar información sobre las licencias o certificaciones que posee su empresa y que son relevantes para brindar asesoramiento de inversión?
Tabúes Culturales
中文
避免谈论敏感政治话题，避免夸大投资回报，避免保证投资收益。
拼音
bìmiǎn tánlùn mǐngǎn zhèngzhì huàtí, bìmiǎn kuādà tóuzī huíbào, bìmiǎn bǎozhèng tóuzī shōuyì。
Spanish
Evite discutir temas políticos delicados, evite exagerar los rendimientos de las inversiones y evite garantizar los beneficios de las inversiones.Puntos Clave
中文
根据客户的风险承受能力和投资目标，推荐合适的投资产品。
拼音
Spanish
Recomiende productos de inversión adecuados en función de la tolerancia al riesgo y los objetivos de inversión del cliente.Consejos de Práctica
中文
多练习不同类型的对话，例如询问投资产品信息，了解投资风险，以及讨论投资策略。
与朋友或家人模拟场景进行练习，提高语言表达能力和应对能力。
可以参考一些专业的投资书籍或网站，学习更多专业的投资知识。
拼音
Spanish
Practique diferentes tipos de conversaciones, como solicitar información sobre productos de inversión, comprender los riesgos de inversión y discutir estrategias de inversión.
Practique con amigos o familiares para simular escenarios y mejorar su expresión lingüística y sus habilidades de respuesta.
Puede consultar algunos libros o sitios web profesionales de inversión para aprender más conocimientos profesionales sobre inversión.
Preste atención a la formalidad, y al uso correcto de la terminología profesional