丰功伟绩 Grandi risultati
Explanation
丰功伟绩指伟大的功绩，形容功劳很大，成就显著。
Fenggong weiji si riferisce a grandi risultati, descrivendo contributi significativi e risultati notevoli. Viene usato per sottolineare l'importanza dei risultati ed esprimere rispetto per la persona.
Origin Story
话说大禹治水，三过家门而不入，为的是完成治水的大业，最终成功地治理了洪水，保佑了黎民百姓，这便是他一生的丰功伟绩。还有岳飞抗金，精忠报国，屡建奇功，他的精忠报国精神和抗金的丰功伟绩流传至今，成为千古佳话。他们的事迹告诉我们，只要一心为国为民，就一定能够做出丰功伟绩，名垂青史。 然而，历史上也有不少人只顾个人利益，不顾百姓死活，最终落得个身败名裂的下场。因此，丰功伟绩的背后，离不开责任和担当。
Si dice che Yu il Grande, nel controllare le inondazioni, passò per tre volte davanti a casa sua senza entrarvi, per poter completare la grande impresa. Alla fine riuscì a controllare le inondazioni, proteggendo il popolo - questa è la sua grande opera di tutta una vita. C'è anche Yue Fei, che resistette ai Jin, mostrando lealtà al paese e ottenendo molti successi. Il suo spirito di lealtà e i suoi successi nella resistenza ai Jin sono ancora vivi oggi e sono considerati una bellissima storia. Le loro azioni ci insegnano che finché serviamo di cuore il paese e il popolo, possiamo certamente ottenere grandi risultati e lasciare il nostro nome nella storia. Tuttavia, nella storia ci sono state anche molte persone che si sono preoccupate solo dei propri interessi e hanno ignorato la vita del popolo, finendo per avere una cattiva reputazione. Pertanto, dietro grandi risultati ci sono responsabilità e dedizione.
Usage
用来赞扬某人取得的巨大成就。
Usato per lodare i grandi successi di qualcuno.
Examples
-
他为国家做出了丰功伟绩，值得我们敬佩。
ta wei guojia zuochule fenggongweiji, zhide women jingpei.
Ha dato un contributo enorme al paese, che merita il nostro rispetto.
-
他的一生充满了丰功伟绩，彪炳史册。
ta de yisheng chongmanle fenggongweiji, biaobingshice
La sua vita è stata piena di grandi successi, che brillano nella storia.