庸庸碌碌 mediocre
Explanation
指平凡无奇，没有作为。
Si riferisce a qualcosa di ordinario e senza risultati.
Origin Story
从前，在一个偏僻的小山村里，住着一位名叫阿牛的年轻人。阿牛从小就性格内向，不爱与人交往，每天只是重复着单调乏味的生活：日出而作，日落而息，耕田、种地、养家糊口，生活平淡如水，毫无波澜。他与村里其他年轻人不同，他们会结伴去山里打猎，去河边钓鱼，或者参加村里的各种活动，而阿牛总是独自一人，默默无闻地过着属于他自己的庸庸碌碌的生活。 然而，阿牛的内心深处，却隐藏着一颗渴望改变的种子。他知道自己目前的这种生活状态并非他真正想要的，但他又缺乏勇气和动力去做出改变。他总是害怕失败，害怕冒险，害怕踏出舒适圈，去挑战未知的世界。 直到有一天，一位云游四海的僧人来到了小山村，他看到阿牛庸庸碌碌的生活状态，便对他说道：“年轻人，人生苦短，你不能这样庸庸碌碌地度过一生啊！你应该找到自己的目标，去追求自己的梦想，去创造属于你自己的精彩人生！” 阿牛听了僧人的话，内心受到了深深的触动。他开始反思自己的生活，审视自己的内心，他意识到自己一直以来都活得太被动，太安于现状，缺乏对生活的热情和追求。他决定从现在开始改变自己，不再庸庸碌碌地过日子，他要为自己的未来而奋斗，去实现自己的人生价值。 从那以后，阿牛开始积极地参与村里的活动，结识新的朋友，学习新的技能，他不再害怕失败，不再害怕冒险，他开始勇敢地迎接挑战，去创造属于他自己的精彩人生。
C'era una volta, in un remoto villaggio di montagna, viveva un giovane di nome An Niu. An Niu era introverso fin da piccolo, non amava socializzare e ogni giorno ripeteva una vita monotona e noiosa: lavorare dall'alba al tramonto, coltivare la terra, piantare, mantenere la famiglia, la sua vita era calma come l'acqua, senza onde. Era diverso dagli altri giovani del villaggio. Loro andavano a caccia sui monti, a pesca lungo il fiume o partecipavano alle varie attività del villaggio, mentre An Niu era sempre solo, vivendo la sua vita mediocre silenziosamente e inosservato. Però, nel profondo del cuore di An Niu, c'era un seme di desiderio di cambiamento. Sapeva che la sua condizione di vita attuale non era ciò che veramente desiderava, ma gli mancava il coraggio e la motivazione per cambiare. Aveva sempre paura di fallire, paura di rischiare, paura di uscire dalla sua zona di comfort, di sfidare il mondo sconosciuto. Finché un giorno, un monaco errante arrivò al villaggio di montagna. Vedendo lo stile di vita mediocre di An Niu, gli disse: “Giovane, la vita è breve, non puoi trascorrere la tua vita in questo modo mediocre! Dovresti trovare i tuoi obiettivi, inseguire i tuoi sogni e creare una vita meravigliosa che ti appartenga!” An Niu fu profondamente toccato dalle parole del monaco. Iniziò a riflettere sulla sua vita, ad esaminare il suo cuore e si rese conto che era sempre stato troppo passivo, troppo contento dello status quo, privo di passione e aspirazione nella vita. Decise di cambiare se stesso da quel momento in poi, non vivendo più una vita mediocre, ma lottando per il suo futuro, realizzando il valore della sua vita. Da quel giorno, An Niu iniziò a partecipare attivamente alle attività del villaggio, a stringere nuove amicizie e ad imparare nuove abilità. Non aveva più paura di fallire, non aveva più paura di rischiare, iniziò coraggiosamente ad affrontare le sfide, a creare la sua meravigliosa vita.
Usage
形容人生活平淡，没有成就。
Descrive la vita di qualcuno come noiosa e senza risultati.
Examples
-
他每天都庸庸碌碌地过日子，毫无目标。
ta meitian dou yongyonglulu de guo rizi, haowu mubiao.
Trascorre ogni giorno in modo mediocre, senza alcun obiettivo.
-
不要庸庸碌碌地度过一生，要追求有意义的人生。
buya yongyonglulu di duoguo yisheng, yao zhuqiu youyiyi de rensheng
Non vivere una vita mediocre, cerca una vita significativa!