矢志不移 irremovibile
Explanation
指下定决心，坚定意志，决不改变。形容意志坚定，目标明确，始终如一。
Indica una ferma decisione e una volontà incrollabile, che non cambia mai. Descrive una persona con una volontà ferrea, obiettivi chiari e coerenza.
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的书生从小就立志要成为一位伟大的诗人。他勤奋好学，日夜苦读，即使面对生活的困苦和世人的不理解，他从未动摇过自己的信念。李白常常告诫自己要“矢志不移”，他相信只要坚持不懈，终有一天，他会实现自己的梦想。他翻山越岭，拜访名师，潜心创作，笔耕不辍，终于写出了许多千古流传的佳作，成为了一代诗仙。他的故事激励着一代又一代人，告诉人们只要心怀梦想，“矢志不移”，就一定能够取得成功。
Si narra che durante la dinastia Tang, uno studioso di nome Li Bai desiderasse fin da piccolo diventare un grande poeta. Era diligente e studioso, dedicandosi allo studio giorno e notte. Nonostante le difficoltà della vita e la mancanza di comprensione da parte degli altri, non ha mai vacillato nella sua fede. Li Bai si ricordava spesso di dover rimanere "irremovibile", credendo che finché avesse perseverato, un giorno avrebbe realizzato i suoi sogni. Ha attraversato montagne e fiumi, visitato famosi maestri, si è dedicato alla scrittura e alla fine ha prodotto molte opere che sono ancora lette e ammirate oggi. Alla fine, è diventato noto come il "Poeta Immortale". La sua storia ispira generazioni, dimostrando che con una volontà incrollabile, chiunque può realizzare i propri sogni.
Usage
用于形容一个人意志坚定，目标明确，始终如一地为自己的理想而奋斗。
Si usa per descrivere la ferma volontà di una persona, i suoi obiettivi chiari e gli sforzi costanti per realizzare i suoi ideali.
Examples
-
他矢志不移地追求自己的梦想。
ta shizhi buyidian di zhuiqiu ziji de mengxiang. weile shixian gongchanzhuyi shiye, ta shizhi buyidian difendou le yisheng
Ha perseguito instancabilmente i suoi sogni.
-
为了实现共产主义事业，他矢志不移地奋斗了一生。
Ha dedicato tutta la sua vita alla causa comunista con determinazione incrollabile